辦公室邀請(qǐng)外國(guó)友人吃飯英語(yǔ)常用句
當(dāng)我們要邀請(qǐng)外國(guó)友人去吃飯時(shí)，要注意外國(guó)友人的用餐禮儀，當(dāng)然在邀請(qǐng)的時(shí)候，也要禮貌的先問(wèn)對(duì)方有沒(méi)有空，不知道大家對(duì)辦公室邀請(qǐng)外國(guó)友人吃飯英語(yǔ)常用句了解多少？下面是小編幫大家整理的辦公室邀請(qǐng)外國(guó)友人吃飯英語(yǔ)常用句，歡迎閱讀，希望大家能夠喜歡。
辦公室邀請(qǐng)外國(guó)友人吃飯英語(yǔ)常用句
I wonder if you have time this evening?
我想知道您今晚是否有空?
Would you be interested in dinner with me ?
今晚能請(qǐng)您吃個(gè)飯嗎?
Which kind of restaurant do you prefer, Chinese or Western?
您喜歡去中餐廳還是西餐廳呢?
I'll pick you up at 7:00 pm, if it's ok with you.
如果合適的話，我晚上7點(diǎn)去接您。
美式地道用餐口語(yǔ)
我們來(lái)談?wù)勔恍┰诓蛷d內(nèi)會(huì)用到的句子，以及一些跟吃飯有關(guān)的單字片語(yǔ)。配合美國(guó)的食物介紹一二集來(lái)看，相信從此以后到美國(guó)餐廳用餐不再是件難事。
1. Do you like to go out eating?
想不想出去吃呢?
有次我問(wèn)老美出去吃東西怎么說(shuō)，他回答說(shuō)一般出去吃飯，他們只說(shuō)go to eat ，go out eating 或是eat out 而不會(huì)說(shuō)go to dinner，go for lunch，也就是不需特地說(shuō)中餐或是晚餐。所以后來(lái)老美問(wèn)我剛?cè)ツ牧�，我�?yīng)該要說(shuō)的I just went out eating，而不會(huì)說(shuō)I just went to dinner。
如果要強(qiáng)調(diào)是去吃午餐或晚餐的話，一般就直接說(shuō)lunch 或是dinner。例如人家問(wèn)你，“Where did you go?” 你就可答說(shuō)“l(fā)unch。”
2. There is a Deli over there，do you like it?
那里有一家Deli(餐廳)，你喜不喜歡呢?
美國(guó)的餐廳可分很多種，Restaurant 是一般的通稱，另外常用到的有Deli ：供應(yīng)三明治，沙拉這種現(xiàn)成的，不需再經(jīng)過(guò)烹調(diào)的餐廳，例如SUBWAY 就可以算是Deli。另外還有Grill 也隨處可見(jiàn)，翻譯成烤肉餐廳，多半是提供牛排，漢堡熱食類的食物。
Deli 這個(gè)字是delicatessen 的簡(jiǎn)寫(xiě)，可是現(xiàn)今在美國(guó)一般只會(huì)聽(tīng)到deli 而很少聽(tīng)到delicatessen 了!
3. What do you like to drink?
想要喝什么?
美國(guó)餐廳的習(xí)慣，吃飯時(shí)都會(huì)點(diǎn)一大杯飲料，所以侍者一定會(huì)先問(wèn)你What do you like to drink。也有人會(huì)這么說(shuō)，Can I get you something to drink?。一般餐廳都會(huì)提供的有Coke，Diet Coke，Sprite，Iced Tea，以及Lemonade 等。如果什么都不要，就說(shuō)Just water。
值得注意的是，在一般的速食店提到drink 都是指soft drink 而言。但是一般人說(shuō)到have a drink 時(shí)，他們多半指的是alcoholic，也就是含酒精的飲料。所以如果有人問(wèn)你，“Come on, have a drink with us.” 他絕不是要你跟他們一起喝可樂(lè)的意思，而是要你跟他們一起喝酒啦!
4. Are you ready to order or just a minute?
你們準(zhǔn)備好了嗎? 還是要再等一會(huì)?
通常飲料上桌之后，大伙都還要花點(diǎn)時(shí)間研究一下菜單，如果侍者看你們大概都差不多了，他就會(huì)過(guò)來(lái)問(wèn)你們，Are you ready to order or just a minute?如果是已經(jīng)準(zhǔn)備好要點(diǎn)餐了，就直接跟她說(shuō)你想吃什么，如果大家還要再研究研究，則可以跟侍者說(shuō)Just a minute。或是Wait a few more minutes。請(qǐng)他等一下，他會(huì)說(shuō)OK. I'll beback.(好，那我等下再來(lái)。)
5. Do you want to separate check?
你們要不要分開(kāi)付帳?
比如說(shuō)二對(duì)夫妻出去吃飯，大家想各自付自己的，則你們可以主動(dòng)跟侍者說(shuō)的We want to separate check。有時(shí)他們也會(huì)主動(dòng)問(wèn)你，Do you want to separate check?或是Do you want separate checks? 這樣的話帳單就會(huì)有二張。但有些餐廳separatecheck 會(huì)多收服務(wù)費(fèi)，最好先問(wèn)清楚。如果是要一起付，則簡(jiǎn)單地說(shuō)，together或是one check 就可以了
用英語(yǔ)請(qǐng)人吃飯的三點(diǎn)注意
如何安排請(qǐng)人吃飯呢?以下幾點(diǎn)務(wù)必注意：
一、在你請(qǐng)人吃飯的時(shí)候，你應(yīng)該首先問(wèn)問(wèn)人家："What are you in the mood for?"“您想吃什么，句中"be in the mood for"是一個(gè)固定的用法，意思是“想吃什么?”當(dāng)然，如果這種用法用到別的地方，就有了不同的理解。比如，看到了電影院，你會(huì)這樣問(wèn)："Are you in mood for a movie?"意思是“你想看一場(chǎng)電影嗎?”自然，"for"后面還可以用"dancing，shopping,smoking等。但是千萬(wàn)不要說(shuō)成"Are you in the mood?"這樣就會(huì)引起人的誤會(huì)了。
二、最重要的一點(diǎn)你可千萬(wàn)別忘記了，那就是誰(shuí)請(qǐng)客的`問(wèn)題。一般經(jīng)過(guò)你的倡議自然是你請(qǐng)客了，也就是你應(yīng)該說(shuō)"I'll treat you."“我請(qǐng)客�！碑�(dāng)然，如果你請(qǐng)的外國(guó)人提議"separate checks"，那就是中國(guó)人所謂的AA制了，也就是分別買單的意思，你吃多少就要付多少錢。如果是"split the bill"，那就有區(qū)別了，一般這種宴請(qǐng)不會(huì)出現(xiàn)，那是平攤帳單的意思。
三、最后一點(diǎn)可是人命關(guān)天了，那就是大家一起結(jié)伴出行吃飯，事先應(yīng)決定誰(shuí)開(kāi)車的問(wèn)題。面對(duì)美酒會(huì)開(kāi)車的朋友自然要犧牲一位了，不然一旦都喝了酒，回來(lái)的時(shí)候可就泡了湯，誰(shuí)也不敢開(kāi)，誰(shuí)也不能開(kāi)了，誰(shuí)來(lái)是違章，大伙的性命最重要。因此，大家在出行前會(huì)問(wèn)"Who's gonna drive?"“誰(shuí)來(lái)開(kāi)車呢?”"gonna"是典型的美語(yǔ)。
邀請(qǐng)客戶吃飯的必備英文句型
01
Before the meal飯局之前
首先是邀請(qǐng)客戶Invite the person
然后是確認(rèn)他們的偏好Check their preferences.
有些客戶可能由于宗教信仰religious beliefs，或者對(duì)某些食物過(guò)敏food allergies，從而在選擇餐廳的時(shí)候就要注意一下。
Invitations邀請(qǐng)客戶吃飯的必備句型
Since you will be in town Tuesday night, I was hoping you would join me for dinner.
既然您周二晚上在城里，希望您能跟我一起吃晚飯。
I would be delighted if you joined me for lunch on Wednesday.
如果您周三跟我一起吃午飯，我將會(huì)很高興。
Would you like to have lunch on Friday?
您愿意周五跟我一起吃午飯嗎?
What are your plans Tuesday evening? How about dinner?
周二晚上您有什么計(jì)劃嗎？一起吃晚飯?jiān)趺礃樱?/p>
What do you say to grabbing dinner on Monday? My treat.
周一晚上一起吃頓便飯?jiān)趺礃樱课艺?qǐng)客。
“請(qǐng)客””也可以說(shuō)“it's on me”.
How about we get some dinner after our meeting on Thursday?
周四開(kāi)完會(huì)后，我們一起吃晚飯?jiān)趺礃樱?/p>
I know a great sushi place in the center. Do you want to join me for lunch tomorrow?
我知道市中心有家很棒的壽司店。明天中午要不要跟我去嘗一下？
02
Check their preferences確認(rèn)偏好
Which do you prefer: local Chinese food, Indian, or pub food?
您更喜歡哪一種：中國(guó)當(dāng)?shù)孛朗�，印度美食或酒吧美食�?/p>
Do you have any preference on the type of restaurant? There's a good Cantonese Restaurant，Sichuan Restaurant，and Shandong Restaurant. What do you think?
您對(duì)菜館有偏好嗎？附近有不錯(cuò)的粵菜館，川菜館和魯菜館，您覺(jué)得怎么樣？
Anything specific you would to like try while you are here?
您有沒(méi)有很想嘗試的特色菜嗎？
I know a great little Italian restaurant close to the office. How does that sound?
我知道辦公室附近有一家不錯(cuò)的意大利小餐館。您覺(jué)得怎么樣？
I'd be happy to pick a place for us to eat. I know that sometimes we have certain types of food we have to avoid. Is there anything specific you would like me to take into consideration when choosing a restaurant?
我很樂(lè)意為我們挑選吃飯的地方。我知道有些是我們要避開(kāi)的食物。在我挑選餐廳時(shí)，您有沒(méi)有什么要提醒我注意的？
Just so I pick a place we both can enjoy, are there any types of food that you don't eat?
為了挑選到一個(gè)我們都可以盡情享受的地方，您有什么忌口的嗎？
03
Conversation starters閑談話題
So, what do you think about China/Shenzhen so far?
那么，到目前為止，您如何看待中國(guó)/深圳的？
Looking forward to the weekend? What do you have planned?
您期待周末的到來(lái)嗎？您周末的計(jì)劃安排好了嗎？
What are your holiday plans for this year?
您今年的假期計(jì)劃是什么？
I've never been to Boston. What would you suggest I do if I visit?
我從未去過(guò)波士頓。如果我去那邊，您給我的建議是什么？
I have always been fascinated with Indian culture. What would you say the biggest challenge is for visitors to India?
我一直著迷于印度文化。您覺(jué)得對(duì)印度游客來(lái)說(shuō)最大的挑戰(zhàn)是什么？
I know you have only been in Shenzhen for a week, but how does it compare with Abu Dhabi？
我知道您才在深圳呆了一個(gè)星期，但您覺(jué)得它與阿布扎比相比如何呢？
Do you follow football? What sports or hobbies interest you?
你喜歡足球嗎？您對(duì)什么運(yùn)動(dòng)或愛(ài)好感興趣？
I'm sorry the weather has been so bad here in Beijing. How is the climate in Italy?
最近北京的天氣不佳，意大利那邊的天氣怎么樣？
And where else have you visited in Europe? Nice. What did you think about Madrid?
您還去了歐洲什么地方？真好，您是如何看待馬德里的？
Tell me more about your business story in Sweden. That sounds really interesting.
【辦公室邀請(qǐng)外國(guó)友人吃飯英語(yǔ)常用句】相關(guān)文章：
吃飯英語(yǔ)邀請(qǐng)函12-27
精選贈(zèng)外國(guó)友人贈(zèng)言集12-31
吃飯英語(yǔ)邀請(qǐng)函3篇01-05
辦公室常用英語(yǔ)100句02-02
辦公室請(qǐng)客吃飯英語(yǔ)對(duì)話01-29