- 相關(guān)推薦
商務(wù)英語員工對(duì)比
以下是小編為大家分享的商務(wù)英語員工對(duì)比，快來看看吧。
michael: hello sir, how can i help you?
billy: you are a model employee.
michael: thanks for the compliment sir, but i still have a lot to learn.
billy: i need you to talk to mr. ed. he is a slacker.
michael: he is a bit of a loafer.
billy: can you help him?
michael: i will do my best to teach him and others to be model employees.
邁克爾：你好，先生，我能為您效勞嗎?
比利：你是一個(gè)模范員工。
邁克爾：謝謝您的夸獎(jiǎng)，先生，但是，我還有很多要學(xué)習(xí)的東西。
比利：我希望你能和艾德先生談?wù)�，他是一個(gè)愛偷懶的人。
邁克爾：他是有一點(diǎn)兒游手好閑。
比利：你能幫助他嗎?
邁克爾：我一定盡力幫助他和其他人成為模范員工。
new words 新單詞
1) employee of the month(本月最佳員工): best worker in a month
i have been the employee of the month for the last three months.
上三個(gè)月，我一直是當(dāng)月最佳員工。
2) loafer(游手好閑的人): one who loafs around doing nothing
big dan is such a loafer, i never see him doing any real work.
大丹是一個(gè)游手好閑的人，我從來沒有看到過他做過什么實(shí)際工作。
3) model employee(模范員工): a perfect worker
john is a model employee. i wish we had more workers like him.
約翰是一個(gè)模范員工。我希望我們能有更多的雇員象他一樣。
4) momentum(勢(shì)頭，動(dòng)力): things to keep moving, continuing in one direction
my soccer team has great momentum. we have won four games in a row.
我的足球隊(duì)干勁很大，我們?cè)诼?lián)賽中已經(jīng)贏了四場(chǎng)比賽。
5) slacker(懶蟲): a lazy worker, a bad employee with a poor attitude
lynn is the biggest slacker at my office, but she is beautiful so we won't fire her.
林是我們辦公室最懶的人。但是，她非常漂亮，所以，我們不會(huì)解雇她。
lesson 課文
a) things a slacker or loafer may say to get out of work:
that's not my job.
that's not on my task list.
i don't get paid enough to do that.
you're not the boss of me.
put it on the pile, i'll get to it whenever.
一個(gè)愛偷懶的人或是一個(gè)游手好閑的人為不干活兒而經(jīng)常找的借口：
那不是我的工作。
這不在我的職責(zé)范圍之內(nèi)。
我可沒掙到干這份活的錢。
你可不是我的老板。
堆在那兒吧，我有時(shí)間就干。
b) things a model employee will say:
it would be my pleasure to work overtime.
whatever i need to do to get it done.
it is my pleasure and duty.
let's keep up the momentum, give me more work.
一個(gè)模范員工經(jīng)常說的話：
能加班我非常高興。
我所要做的就是把這些工作都干完。
這是我的榮幸和責(zé)任。
讓我們保持這種干勁兒，給我更多的工作。
diologue
one slacker and one model employee
一個(gè)愛偷懶的員工和一個(gè)模范員工之間的對(duì)話
molly : pardon me, gordon, do you have time to finish this report?
gordon: put it on the pile, i'll get to it whenever.
molly : that is not good enough. i won't have any slackers in my office.
gordon: i don't get paid enough to do that. plus, that's not on my task list.
molly : well, put it on your task list.
gordon: you're not the boss of me.
molly : as a matter a fact, i am the boss of you. you should have a more positive attitude.
gordon: fine, it is my pleasure and duty to do the work. let's keep up the momentum, give me more work asap.
molly : that is better. you were a loafer but now you are on your way to becoming a model employee.
gordon: (molly leaves) hey lynn, get this done in one hour, or you are fired.
lynn: anything for you, sir. it is my pleasure and duty.
gordon: i will be asleep in the back, so wake me when you are done.
莫莉：對(duì)不起，戈登，你有時(shí)間完成這個(gè)報(bào)告嗎?
戈登：堆在那兒吧，我有時(shí)間就干。
莫莉：這樣做可不夠好。我不希望在我的辦公室里有任何偷懶的人。
戈登：我可沒掙干這份工作的錢。另外，這也不在我的職責(zé)范圍之內(nèi)。
莫莉：好啦，把這份工作列入你的職責(zé)范圍吧。
戈登：你可不是我的老板。
莫莉：事實(shí)上我就是你的老板。你應(yīng)該有一個(gè)更積極的工作態(tài)度。
戈登：好了，做這件工作是我的榮幸也是我的責(zé)任。讓我們保持這種干勁兒，盡快把工作給我吧。
莫莉：這樣就好多了。你曾經(jīng)是一個(gè)游手好閑的人，現(xiàn)在你已經(jīng)開始向一個(gè)模范員工的方向努力了。
戈登：(莫莉離開了)嘿，林，一個(gè)小時(shí)之內(nèi)完成這項(xiàng)工作，要不然你就會(huì)被解雇。
林：沒問題，先生。這是我的榮幸和責(zé)任。
戈登：我要睡一會(huì)兒，等你把活干完了再叫醒我。
【商務(wù)英語員工對(duì)比】相關(guān)文章：
對(duì)比的句子02-18
使用對(duì)比的手法的句子01-30
對(duì)比手法的句子03-06
求職信的優(yōu)劣對(duì)比02-19
含對(duì)比和排比的句子02-02
用對(duì)比的手法寫句子01-12
商務(wù)英語報(bào)告11-09
玩轉(zhuǎn)商務(wù)英語08-08
商務(wù)英語信息08-10