【范文】

　　Good morning/afternoon,My name is xx ,You can call me Yanzi.I like the feeling flying in the sky like a swallow.

　　It is really a great honor to have this opportunity for a interview, I would like to answer whatever you may raise, and i hope i can make a good performance today.

　　Now i will introduce myself briefly.I am 20 years old,born in Shandong province.I grow up in a sweet family,composed of my dad,mom,brother and myself.I am an optimistic and confident girl.I have full confidence in a bright future,and i believe i can do well in CAAC.Punctuality and diligence are crucial to most future careers,i will try my best. Altough I just graduated from school, I have confidence to venture my funture.

　　Scoaring in the sky as an airhostess has been a dream for me since childhood.This is why i am longing for a job on a plane, and this is why i am standing here for this interview.I hope my application will be granted ,so that i will delive my best servies throughout the world as a airhostess member of CAAC and my dream can come ture.

　　That is all.Nice talking to you .Thanks.

　　【譯文】

　　各位評委你們好，我叫XX，來自青島，我的特長是聲樂、鋼琴。參加過在xx舉行的首屆中國民航航空院校學(xué)員推介展示會(huì)，并且獲得了航空知識問答銀獎(jiǎng)、服務(wù)技能銀獎(jiǎng)，在才藝展示中以一首琴談唱《友誼地久天長》獲得在長評委和觀眾的好評，因?yàn)楦赣H是一名部隊(duì)飛行員，所以在部隊(duì)里張大的我，從小就有一種軍人的素質(zhì)和工作作風(fēng)。我相信，我會(huì)以我教好的服務(wù)意識，繼續(xù)為東航保持良好的服務(wù)形象，謝謝。