上一課我們講了面試英語(yǔ)中首先要進(jìn)行的開(kāi)場(chǎng)白,那么接下來(lái)面試官就要聽(tīng)聽(tīng)你的自我介紹了。我們先來(lái)看一下下面的對(duì)話:
A:Good morning. I'm Lydia Shen, the manager of the company. What's your name please?
B:How do you do, Miss Shen. My name is Penny Zhao. And I'm coming for your advertisement for a trainee salesperson.
A:How do you do, Penny? Well, for this job, we need people to work hard. Do you think you're suitable for this kind of job?
B:Oh, yes, I think so.
A:Ok. Please talk something about yourself or introduce yourself.
B:……
A:早上好。我是Lydia Shen,這個(gè)公司的經(jīng)理。你叫什么名字。
B:你好,沈小姐。我叫Penny。我是來(lái)應(yīng)聘見(jiàn)習(xí)推銷(xiāo)員的。
A:你好,Penny。對(duì)于這個(gè)工作,我們需要刻苦能干的人,你覺(jué)得你能適應(yīng)這樣的工作嗎?
B:恩,我想我能。
A:好吧。那就說(shuō)說(shuō)你的情況吧,或者介紹一下自己。
B:……
該介紹自己了,那么在面試中怎么做自我介紹呢?先來(lái)看一些背景知識(shí):
Background:
面試時(shí)需要做自我介紹,這個(gè)時(shí)候不要細(xì)致地談自己的生活情況或者工作經(jīng)驗(yàn),而是要想方設(shè)法地讓面試官對(duì)你有所了解,告訴他一些事情,這些事情應(yīng)該使你在招聘過(guò)程中具有優(yōu)勢(shì)。或許你想選取一些有人情味的故事講給他聽(tīng),但這么做,你要有把握與面試官的想法吻合;蛘呖梢愿攀鲆幌伦罱愀傻墓ぷ骱湍阏谏暾(qǐng)的工作有什么聯(lián)系,有怎樣的幫助,以及你為什么要到這家公司工作等等。特別值得提的是,要舉例子,這樣你的回答才更具真實(shí)性,更容易被接受,才能給對(duì)方留下深刻的印象。
或者當(dāng)面試官讓你做自我介紹的時(shí)候,你可以主動(dòng)問(wèn)一下對(duì)方想知道自己哪方面的情況,這樣也便于你的回答更加有針對(duì)性。但是這種做法的前提是你對(duì)面前的這個(gè)面試官有一定的把握,確信這樣追問(wèn)不會(huì)引起對(duì)方的反感才行。
有了這些背景知識(shí),我們?cè)僬莆找恍┗镜膯卧~和常用的句型來(lái)幫助我們理解對(duì)方的話和組織語(yǔ)言表達(dá)清楚自己的意思就足夠了:
Words & Expressions:
part-time job: 兼職工作
full-time: 全職
position / vacancy: 職位,空缺
manager: 經(jīng)理
director: 主任
president: 董事長(zhǎng),總經(jīng)理
General Manager: 總經(jīng)理
saleperson: 推銷(xiāo)員
engineer: 工程師
accountant: 會(huì)計(jì)
degree: 學(xué)位
introduce:(動(dòng)詞) 介紹 introduction: (名詞)介紹
Let me introduce myself. / Let me do some introduction. 讓我來(lái)介紹一下自己。
Which aspect do you want to know about me?
或者 What do you want to know about myself? 您想知道我哪方面的情況?
關(guān)于自我介紹,可以包括很多內(nèi)容,比如個(gè)人情況、家庭情況、工作經(jīng)驗(yàn)、能力、成就以及性格、個(gè)人愛(ài)好等等。在以下的幾節(jié)課中我們將分別講解,千萬(wàn)別錯(cuò)過(guò)哦!