旅游業(yè)的發(fā)展使導(dǎo)游成為熱門行業(yè)，相應(yīng)地對(duì)導(dǎo)游的要求也日趨嚴(yán)格，專業(yè)訓(xùn)練、資格證書、外語(yǔ)技能已成為作導(dǎo)游的必備條件。
BASIC EXPRESSIONS 基本句型表達(dá)
1) Then you may think that I am not fit for this jobaccording to my educational background.
你可能認(rèn)為我的教育背景并不適合這份工作。
2) I took an evening course at the Tourism School ofBeijing after graduation.
畢業(yè)后我參加了北京旅游學(xué)院的夜校。
3) Have you any experience as a tourist guide?
你有做導(dǎo)游的工作經(jīng)驗(yàn)嗎?
4) What do you think are the responsibilities of a tourist guide?
你認(rèn)為一名導(dǎo)游的職責(zé)是什么?
5) I guided a few foreign tourists around Beijing last year as a part-time job.
去年我?guī)ьI(lǐng)一些外國(guó)游客在北京觀光，那是兼職工作。
6) I抎 like to be an overseas tour guide someday.
我希望有一天能當(dāng)一個(gè)海外導(dǎo)游。
7) I hope you can give me a definite answer as soon as possible.
我希望你能盡快給我一個(gè)明確的答復(fù)。
8) Are there still any vacancies?
還有空缺嗎?
9) I will make an announcement to remind them that they should check their belongings.
我會(huì)提醒他們檢查他們的攜帶物品。
CONVERSATIONS 會(huì)話
(A=Applicant I=Interviewer)
Dialogue 1
I: It says here that you graduated from Beijing Normal University with a major in EnglishLanguage and Literature.
A: Right. Then you may think that I am not fit for this job according to my educationalbackground.
I: Yes.
A: But I want to be a tour guide very much because I like traveling and meeting various kinds ofpeople. So I took an evening course at the Tourism School of Beijing after graduation and Ihave gotten a qualification certificate.
I: So you must be an extravert?
A: Yes, I always enjoy being with a group of people and chatting with them.
I: What do you think are the responsibilities of a tourist guide?
A: A tourist guide must be responsible for arranging and coordinating tour activities, andoffering service of transportation, accommodation, sightseeing, shopping andentertainment.
I: Don抰 you consider it a hard work?
A: Hard but interesting, I think.
I: Have you any experience as a tourist guide?