外企面試英語(yǔ)口語(yǔ)實(shí)例解讀
major 主要的
strength 優(yōu)點(diǎn)
self-motivated 自我激勵(lì)的
weakness 缺點(diǎn)
half-done 未完成的,半成的
solution 解決辦法
spend sometime in doing sth. 做某事花費(fèi)了一些時(shí)間
leisure time 休閑時(shí)間
WHAT DO YOU CONSIDER YOUR MAJOR STRENGTH/ WEAKNESS?
"您認(rèn)為您的最主要的優(yōu)點(diǎn)是什么?最主要的缺點(diǎn)是什么?"
這是主考官們樂(lè)于提及的問(wèn)題。通過(guò)您對(duì)這個(gè)問(wèn)題的回答,主考官可以了解您的品質(zhì)、個(gè)性、工作態(tài)度、工作方法等眾多方面的問(wèn)題;同時(shí),他也想知道您都有哪些弱點(diǎn),這些弱點(diǎn)是不是會(huì)影響到您的工作。
下面我們就一起分析一下這個(gè)問(wèn)題。
1.What do you consider your major strength?
May also be: What are you best at?
你最主要的優(yōu)點(diǎn)是什么?或是:你最擅長(zhǎng)什么?
注意如果主考官這樣問(wèn)你,這樣的問(wèn)題隱含的意思是"你能給我們公司做出怎樣的貢獻(xiàn)",所以千萬(wàn)不要回答說(shuō)自己擅長(zhǎng)音樂(lè)或體育,而是要突出自己的最優(yōu)秀的品質(zhì),作為雇主,是比較樂(lè)意接受有下列品質(zhì)的雇員的:
A. self-motivated
(具有"自我激勵(lì)"的品質(zhì)會(huì)不斷使你在工作中取得進(jìn)步)
B. hard working and honest
(所有的雇主都喜歡"努力而誠(chéng)實(shí)"的人,無(wú)論交付什么事情,都能讓老板放心)
C. look for better ways of doing the work
(這證明你是個(gè)愛(ài)思考而且聰明的人,總是"尋找更好的做事方法")
D.good interpersonal relationships
(這說(shuō)明你有很好的人際關(guān)系,如果你本事再大,卻和同事們和不來(lái),也會(huì)讓老板十分頭疼的)
總的看來(lái),在回答你的優(yōu)點(diǎn)的時(shí)候,努力向上述四個(gè)方面靠攏是比較穩(wěn)妥的!
當(dāng)然,你也可以把這些優(yōu)點(diǎn)綜合起來(lái)說(shuō):
"I do believe I possess lots of strengths. First, I have formed a habit of working under great pressure, I am a hard working man; Second, I am independent, and always try to use my own methods to solve problems; Third, I am honest."
"我覺(jué)得我有很多優(yōu)勢(shì)。首先,我養(yǎng)成了在巨大壓力下工作的習(xí)慣,工作也非常努力;還有,我工作是比較有獨(dú)立性的,總是想用自己的方法來(lái)解決問(wèn)題;再者,我也很誠(chéng)實(shí)。"
面試官聽(tīng)到你有這么多他們所需要的優(yōu)點(diǎn),一定會(huì)對(duì)你留下更深的印象。
2.現(xiàn)在我們?cè)賮?lái)看看如果老板問(wèn)你:
"What do you consider your major weakness?"
(你最主要的缺點(diǎn)是什么)
千萬(wàn)要小心,這里不要太實(shí)事求是地回答你的真實(shí)缺點(diǎn),而要巧妙地在回答中體現(xiàn)出"你的缺點(diǎn)其實(shí)也是個(gè)優(yōu)點(diǎn)",這聽(tīng)起來(lái)有點(diǎn)難辦,不過(guò)記住下面這個(gè)例子就可以讓老板感覺(jué)到"你的缺點(diǎn)還是
蠻可愛(ài)"的嘛:
"I cannot leave a job half-done and usually find myself thinking of possible solutions to problems while I am driving to work or in the shower. I also know I spend too much time in my work., I can't get enough leisure time."
讓我們先來(lái)分析一下你的缺點(diǎn):先你不會(huì)把工作做了一半就不管了,你會(huì)在開(kāi)車(chē)上班的路上或在淋浴的時(shí)候都在思考工作。其次你也覺(jué)得自己在工作上花太多的心思,而沒(méi)有了休閑的時(shí)間"。這樣的"缺點(diǎn)"聽(tīng)起來(lái)還挺寶貴的呢。
要記住這段話,還要將幾個(gè)句式熟記才行:
首先是leave 在這里表示"讓(人、)物維持在某種狀態(tài)";
half-done自然代表著"未完成的,半成的";
那么在工作中遇到了問(wèn)題自然你要想辦法解決,所以solution 這個(gè)表示"解決"的詞自然是很受青睞,solution to/for/of都是可以的。
比如說(shuō)公司的財(cái)務(wù)陷入了危機(jī),有人就可能建議說(shuō):
Economy might be the solution to our financial troubles.
意思是"節(jié)約可能是我們解決財(cái)務(wù)問(wèn)題的辦法"。
而spend sometime in doing sth. 的句式是我們都很熟悉的了,
leisure time著重于表示"從工作中解放出來(lái)而進(jìn)行休息、娛樂(lè)"的時(shí)間,據(jù)說(shuō)"不會(huì)休息的人就不會(huì)更好地工作",但是在老板眼中,還是希望員工們多多地工作的哦!
對(duì)于這個(gè)問(wèn)題的回答,不知你是否心中有數(shù)了?其實(shí)面試是有很多學(xué)問(wèn)的,我們會(huì)在以后不斷學(xué)到,今天就到這里吧!