盡管國家已頒布了國家標(biāo)準(zhǔn)(GB/T 7714—2005:《文后參考文獻(xiàn)著錄規(guī)則》,但一來,國家標(biāo)準(zhǔn)有些要求并不明確,有些可能還不盡合理,二來各編輯部可能并未充分重視,目前不同期刊對(duì)參考文獻(xiàn)的格式有不同的要求。這給作者帶來了不必要的麻煩。一是投稿不同期刊要用不同的參考文獻(xiàn)列出格式,特別是,當(dāng)稿件被一個(gè)期刊拒稿而另投他刊時(shí),需要進(jìn)行大量的無意義的修改。筆者參照(GB/T 7714—2005:《文后參考文獻(xiàn)著錄規(guī)則》根據(jù)多年的編輯和實(shí)際論文投稿實(shí)踐,提出以下見解。(注:GB/T 7714—2005是國家推薦標(biāo)準(zhǔn),不是強(qiáng)制標(biāo)準(zhǔn),故,應(yīng)當(dāng)盡量參照?qǐng)?zhí)行,但可以稍作修改。)
1.建議使用著者-年制
GB/T 7714—2005給出了兩種參考文獻(xiàn)著錄格式,一是順序編碼制,二是著者-年制,未強(qiáng)制執(zhí)行某一種,這也是各期刊最大的分歧。筆者以為,著者-年制明顯優(yōu)于順序編碼制。順序編碼制的優(yōu)點(diǎn)是節(jié)省空間,但在現(xiàn)在主要是電子文件的條件下,空間的價(jià)值已經(jīng)很低。順序編碼制的缺點(diǎn)之一是在正文中讀到某文獻(xiàn)時(shí),并不清楚該文獻(xiàn)是何人所作,必須翻頁到后面的文獻(xiàn)表才能找到,這在印刷的紙質(zhì)本上尚不太費(fèi)力,在電子文件上,閱讀時(shí)經(jīng)常地跳轉(zhuǎn)頁碼,是很令人煩惱的。順序編碼制的缺點(diǎn)之二是在寫作和編輯過程中容易出錯(cuò),要將文中出現(xiàn)的文獻(xiàn)與參考文獻(xiàn)表上的文獻(xiàn)一一對(duì)應(yīng),非小心不可,而當(dāng)文章修改時(shí),在前面增加(或刪去)一篇或數(shù)篇文獻(xiàn)時(shí),更是要對(duì)后續(xù)文獻(xiàn)的序號(hào)一一修改,相當(dāng)麻煩。比如,投稿時(shí)某文獻(xiàn)尚未正式發(fā)表,而到文章經(jīng)審稿、退修、錄用后,發(fā)現(xiàn)又有與本文有關(guān)的一篇或多篇文獻(xiàn)見刊,這時(shí)作者不得不在前言節(jié)中加上這些文獻(xiàn),這樣,后續(xù)文獻(xiàn)的編號(hào)均需一一調(diào)整。這樣就很有可能出現(xiàn)文中編號(hào)與文獻(xiàn)表中的編號(hào)并不對(duì)應(yīng),甚至出現(xiàn)系統(tǒng)位移。而著者-年制在正文中即寫明了文獻(xiàn)的作者和出版年代,熟悉的讀者不用翻閱文獻(xiàn)表,就可以知道是哪篇文獻(xiàn),甚至知曉該文獻(xiàn)的核心內(nèi)容,大大地方便了讀者。著者-年制文獻(xiàn)的對(duì)應(yīng)關(guān)系簡(jiǎn)單,不易出錯(cuò),這是著者-年制的優(yōu)點(diǎn)之二。特別是當(dāng)增加文獻(xiàn)時(shí),對(duì)正文和文獻(xiàn)表中其他部分的文獻(xiàn)幾乎不產(chǎn)生影響,作者修改文稿和編輯編輯文稿均只需很少的工作量,且不易出錯(cuò)。使用著者-年制還使作者和編者不得不淘汰一種不良的引文方式, 形如“對(duì)白云鄂博礦床的成因有大量學(xué)者進(jìn)行了研究[1-50]”的引文方式在順序編碼制中也許不很難看,但在著者-年制中是很不雅觀的。事實(shí)上,在現(xiàn)今網(wǎng)上查找文獻(xiàn)十分方便的今天,形如“對(duì)白云鄂博礦床成因有大量學(xué)者進(jìn)行了研究[1-50]”的引文方式已經(jīng)毫無意義。而在著者-年制中,我的編輯實(shí)踐中是要求作者將各具體文獻(xiàn)的關(guān)鍵證據(jù)或/和創(chuàng)性性論點(diǎn)一一列出,而對(duì)于那些既無創(chuàng)新性論據(jù)也無創(chuàng)新性論點(diǎn)的文獻(xiàn),則不要列出。這也使文獻(xiàn)統(tǒng)計(jì)學(xué)中按被引用次數(shù)評(píng)價(jià)論文價(jià)值的思想更為合理。著者-年制的唯一缺點(diǎn)是占用較多的篇幅,但這在今天以電子文件為主的情況下,已不重要。
2.應(yīng)當(dāng)列出全部作者
在GB/T 7714—2005中,對(duì)文獻(xiàn)表中文獻(xiàn)作者的列出要求是多于3人是僅列出前三位,后加“等”、或“et al.”等。但首先,從法律角度,這是違反著作權(quán)法的,故應(yīng)當(dāng)是無效的。文獻(xiàn)的合作作者,無論是第幾作者,均是文獻(xiàn)的著作權(quán)人之一,要引用他們的作品,而只列其中部分著作權(quán)人,顯然是不合適的。其次,有許多文獻(xiàn)中,位于后邊的作者并不是不重要,如筆者發(fā)現(xiàn),許多通訊作者將自己的姓名列在作者的最后一位。
3.西文文獻(xiàn)的華人作者姓和名均應(yīng)當(dāng)全拼
GB/T 7714—2005要求華人的西文姓名用漢語拼音,不得用縮寫,且除了第一音節(jié)以輔音字母結(jié)尾而第二音節(jié)以元音字母開頭時(shí)需加分音符外,不要在雙音節(jié)人名間加上任何字符。 但是,筆者發(fā)現(xiàn),現(xiàn)在許多期刊在引用華人的西文文獻(xiàn)時(shí),往往是將華人的名也縮寫了,對(duì)雙音節(jié)人名多數(shù)是縮寫成了第一、二音節(jié)的兩個(gè)首字母。這是既不符合國標(biāo),也是很不合適的。因?yàn)槿A人的同姓人很多,僅靠名的縮寫,很難分清究竟是哪位作者。比如中國的“Kong X”可能有數(shù)萬人(憲字輩和祥字輩的孔家人)、姓“Zhang”的有張、章、仉,總?cè)丝谟袔浊f,僅加上一個(gè)或兩個(gè)字母,遠(yuǎn)遠(yuǎn)區(qū)分不了。同樣Li (李、厲、黎)、Wang (王、汪)、Wu(吳、烏、伍、武、毋、巫、鄔、舞)、Yan (嚴(yán)、言、燕、顏、閻、晏、閆、鄢)等同“姓”者也太多。 筆者建議,在正文引用處應(yīng)當(dāng)將第一作者的姓、名均寫全(全拼),在文獻(xiàn)表中,應(yīng)將所有作者的姓和名均寫全拼。至于港臺(tái)及海外的華人作者,可以依照名從主人原則,繼續(xù)按威氏拼法拼寫他們的姓名,名中也可加短橫。還有少數(shù)民族作者,應(yīng)當(dāng)注意區(qū)分作者的姓和名,有些民族的習(xí)慣是名前姓后,如維吾爾族,在文章發(fā)表時(shí),可能是按這一方式,而在參考文獻(xiàn)表中應(yīng)當(dāng)一律姓前名后。
4.析出文獻(xiàn)中,文集等的前面仍用“見”、“In”,不用“∥”
GB/T 7714—2005要求,專著(含論文集)中析出文獻(xiàn)的出處項(xiàng)前用“//”代替“.見:”或“.In:”。 但筆者以為,這一相較于以前標(biāo)準(zhǔn)的修改并無明顯優(yōu)點(diǎn),且“//”很難想象其有“見:”或“In:的含義。
5.起止頁碼、連續(xù)序號(hào)和合期期刊的合期號(hào)間仍用 “~”
GB/T 7714—2005要求起止頁碼和連續(xù)序號(hào)間用“-”代替“~”;合期期刊的合期號(hào)間采用“/”,不用“-”“—”“~”或“,”。這顯然并不合理。筆者認(rèn)為,當(dāng)阿拉伯?dāng)?shù)字為基數(shù)詞或序數(shù)詞時(shí),表示兩基數(shù)或序數(shù)的范圍用波浪線更為合適(章雨旭等,2010)。頁碼和期號(hào)均可以看作是序數(shù)詞,其間用波浪線顯然很合適。另外,斜杠除了常用作除號(hào)外,常被用以代替“或”,而合刊的期號(hào)間顯然既非相除關(guān)系,也非或者關(guān)系。若多期合刊,如《地質(zhì)論評(píng)》在抗日戰(zhàn)爭(zhēng)中的1943年第8卷,因?yàn)樘貏e困難,曾出版了一個(gè)全年的六期合刊,按GB/T7714—2005要求,將會(huì)被寫為“8(1/2/3/4/5/6)”,顯然不美。
6.析出文獻(xiàn)的來源文獻(xiàn)的主要責(zé)任者后應(yīng)當(dāng)加上責(zé)任
GB/T 7714—2005對(duì)析出文獻(xiàn)的來源文獻(xiàn),如論文集,只要求寫主編名,不要求加“主編”二字。如:白書農(nóng). 1998. 植物開花研究[M]//李承森. 植物科學(xué)進(jìn)展. 北京: 高等教育出版社:146-163.筆者以為這并不合適,上條文獻(xiàn)中明確“李承森”的責(zé)任顯然更好。
7.起止頁碼前一律用冒號(hào)
GB/T 7714—2005 要求“:”用于其他題名信息、出版者、引文頁碼、析出文獻(xiàn)的頁碼、專利國別前。 即無論是專著的引文頁碼還是期刊的引文頁碼前均應(yīng)當(dāng)用冒號(hào)。在此之前,我刊在專著的引用頁碼前是用逗號(hào)。
8.引用專著中的內(nèi)容應(yīng)當(dāng)標(biāo)明引用頁碼
引用專著時(shí)我們一般是寫出專著的全部頁碼,這對(duì)于讀者查閱相關(guān)內(nèi)容可能并不方便。建議寫出引用內(nèi)容的所在頁碼或頁碼范圍。GB/T 7714—2005要求是在正文中引用處將頁碼或頁碼范圍作為上角標(biāo)列出。在后面的文獻(xiàn)表中,文獻(xiàn)表中不再重復(fù)著錄,我們可以列出總頁碼。
9.非正式出版物的引用格式
按GB/T 7714—2005,非正式出版物與正式出版物一樣列出。但學(xué)術(shù)論文不同于一般文獻(xiàn),學(xué)術(shù)論文本身必須是經(jīng)過同行專家審查過的,有一定的可信度。而非正式出版物的可信度不一定,最好與正式出版物區(qū)別開來。我刊多年的實(shí)踐是將非正式出版物與正式參考文獻(xiàn)分開,放在注釋項(xiàng)下。關(guān)于學(xué)位論文,筆者以為,博士論文有較多的專家評(píng)審,而學(xué)士和碩士學(xué)位論文,恐怕多是習(xí)作而已,故我刊暫時(shí)的處理是將博士學(xué)位論文當(dāng)作正式參考文獻(xiàn),而將學(xué)士學(xué)位論文和碩士學(xué)位論文當(dāng)作注釋列出。非正式出版物的列法是,在正文中用上角標(biāo)陰圈碼,或者寫為第一作者加上上角標(biāo)陰圈碼,例: “(張三等,1998;李四❶;王五等,2007;趙六等❻)”。而在注釋項(xiàng)下的列法格式與正式文獻(xiàn)盡量一致。
10.常見文獻(xiàn)的格式
依據(jù)GB/T 7714—2005及以上討論,建議文獻(xiàn)采用著者-年制,文后參考文獻(xiàn)的格式如下:
(1)刊物上的文章:第一作者,第二作者,...第N作者.年份.文章名稱. 刊物名稱,卷號(hào)(期號(hào)):起始頁~終止頁.
(2)專著:第一作者,第二作者,...第N作者.年份.書名. 出版地:出版社:起始頁~終止頁.
(3)論文集中的文章:第一作者,第二作者,...第N作者.年份.文章名稱. 見:XXX, XXX,...,(等). 主編. 書名. 出版地:出版社:起始頁~終止頁.
(4)學(xué)位論文:研究生姓名. 論文完成年份. 論文題目[博士/碩士/學(xué)士學(xué)位論文]. 導(dǎo)師:導(dǎo)師姓名. 城市:學(xué);蜓芯繂挝.
(5)報(bào)紙上的文章:作者.出版年.題目[N].報(bào)紙名,年-月-日(第?版).報(bào)紙的文件類型[N]建議寫明。
(6)網(wǎng)上文獻(xiàn):作者.出版年.題目[OL].(更新日期)[引用日期]https://網(wǎng)址.按GB/T 7714—2005,更新日期可省,引用日期不可省!日期的格式必須是類似于:“2017-06-21”的形式。且文獻(xiàn)類型[OL]不可省略。同時(shí)是其他文獻(xiàn)又是網(wǎng)絡(luò)文獻(xiàn)時(shí)可聯(lián)合起來,例: 董沛.2010. 國土資源部官員:1/3地質(zhì)災(zāi)害發(fā)生在監(jiān)控點(diǎn)以外[N/OL]. 工人日?qǐng)?bào),2017-08-17(第6版); [2017-03-06]https://news.sohu.com/20100817/n274271335.shtml.單獨(dú)列一種形式亦可,但應(yīng)當(dāng)注意盡量列原創(chuàng),而不列轉(zhuǎn)載;而由于網(wǎng)上文獻(xiàn)查找方便,列網(wǎng)上文獻(xiàn)還是有必要的。董沛.2010. 國土資源部官員:1/3地質(zhì)災(zāi)害發(fā)生在監(jiān)控點(diǎn)以外[N]. 工人日?qǐng)?bào),2017-08-17(第6版).董沛.2010. 國土資源部官員:1/3地質(zhì)災(zāi)害發(fā)生在監(jiān)控點(diǎn)以外[OL]. [2017-06-14]https://news.sohu.com/20100817/n274271335.shtml.其中[2017-06-14]是引用的日期,這一項(xiàng)不可省,因?yàn)榫W(wǎng)上文章變化較大,很有可能被刪除或更新,作者僅表明對(duì)引用日期網(wǎng)上確有該文負(fù)責(zé)。