證婚人的發(fā)言稿
在生活中,越來越多地方需要用到發(fā)言稿,發(fā)言稿在寫作上具有一定的格式要求。寫起發(fā)言稿來就毫無頭緒?以下是小編整理的證婚人的發(fā)言稿,僅供參考,歡迎大家閱讀。
證婚人的發(fā)言稿1
各位來賓、各位女士、先生們、朋友們:晚上好!
今天,是xx先生和xx女士喜結(jié)良緣的大好日子。首先我代表各位來賓祝新郎新娘新婚快樂、萬事如意!受新郎、新娘之托,擔(dān)任他們的結(jié)婚證人,感到十分榮幸,同時也萬分欣喜。
新郎、新娘通過相識、相知、相愛,直至成為夫妻,走過了難忘的時光,對此讓我們表示熱烈的祝賀!現(xiàn)在,我宣布:xx先生和xx小姐的感情是真摯的,他們對共創(chuàng)未來已有了充分的心理和物質(zhì)準(zhǔn)備,他們的婚姻是合乎邏輯的,程序是合法有效的!青山為你們作證!秀水為你們作證!在座的親朋好友們?yōu)槟銈冏髯C!希望你們在今后的日子中,要互敬、互愛、互諒、互助,無論今后是順暢或是坎坷,你們的`心總是連在一起,把對方作為自己畢生的依靠,相依走向燦爛的明天。
值此美好的夜晚,你們不能忘卻了給予你們無限呵護(hù)的父母親,要把對父母的感念之情化為實(shí)際的行動,孝敬和侍奉雙方的父母怡養(yǎng)天年。讓我們祈禱!讓我們祝福!讓我們舉起手中的酒杯,共同祝愿這一對玉人新婚愉快、永結(jié)同心、白頭偕老,攜手共創(chuàng)更美好的明天! 征婚詞2:十分榮幸地?fù)?dān)任××先生與××女士結(jié)婚的證婚人。在這神圣而又莊嚴(yán)的婚禮儀式上,能為這對珠聯(lián)璧合、佳偶天成的新人作證婚詞我感到無比光彩,也是難得機(jī)遇。
昨天,新郎新娘是朋友;今天,他們步入婚姻的殿堂,成為牽手一生的人。借用一句詩人的話說:黑夜給了我黑色的眼睛,我卻用它尋找美好的愛情。他們一經(jīng)相遇,就一見鐘情,一看傾心。他們相愛了,他們志同道合,他們的結(jié)合
是天生一對,地作一雙。:如今,新郎新娘都找到了他們的摯愛,執(zhí)子之手,與子偕老。我想:對于愛情,也許只要兩顆心就夠了,但婚姻,等于愛情加責(zé)任。在他們新的生活即將開始的時候,我希望新郎新娘互諒所短,愛情不渝,美滿幸福!謝謝大家!
證婚人的發(fā)言稿2
各位來賓:大家晚上好!今天是××先生與××女士結(jié)婚的大喜之日。我非常愿意為他們做這人生大事的見證人。他們從相識、相知、相戀,今天終于攜手
一起走進(jìn)了這神圣的婚禮殿堂,開始了屬于自己的`嶄新生活。請允許我代表在座的所有來賓給你們?nèi)齻祝愿:
1、祝愿你們夫妻恩愛、白頭到老!
2、祝愿你們工作順利,萬事如意!
3、祝愿你們生活美滿,早得貴子!
證婚人的發(fā)言稿3
各位嘉賓,大家好:今天我受新郎××先生,新娘××女士的委托,非常的高興能夠擔(dān)任他們新婚典禮的證婚人。我了解新郎,也熟悉新娘。新郎不僅外表英俊瀟灑,穩(wěn)重大方,而且是一位工作勤奮,謙虛好學(xué)的陽光好青年。新娘溫柔可愛,美麗動人,而且是一位知書達(dá)理,心地善良的好姑娘。人們常說:有緣千里來相會,心有靈犀一點(diǎn)通,今天丘比特之箭射中了他們,這是感情,也是緣份,將他們的兩顆心牢牢地牽在了一起。在此,我和各位嘉賓衷心的祝愿這對新人新婚快樂,百年好和,永結(jié)同心,早生貴子。謝謝各位! 證婚人致辭3各位來賓:大家好!
在這神圣而莊重的婚禮儀式上,能為這對珠聯(lián)璧合的新人作證婚詞而感到十分高興。新郎忠厚誠實(shí),為人和善,不僅工作認(rèn)真負(fù)責(zé),而且在業(yè)務(wù)上刻苦鉆研,成績突出,是一位才華出眾的.好青年新娘不僅長的漂亮、可愛,而且具有傳統(tǒng)東方女性的溫柔,不僅能當(dāng)家理財而且手巧能干,是一位不可多得的好姑娘。是愛情把他們鐘情在一起,此時此刻,新郎新娘結(jié)為恩愛夫妻,從今往后,無論貧富、疾病,他們都要一心一意忠貞不渝地愛護(hù)對方,在人生的旅程中永遠(yuǎn)心心相印,最后,祝愿你們永遠(yuǎn)鐘愛一生,幸福美滿!
證婚人的發(fā)言稿4
各位女士、各位先生、各位賓客:
今日是________先生與________女士喜結(jié)良緣的日子,在這春光明媚、嘉賓盈門的夸姣時間,我作為證婚人,感到非常高興。
________先生與________女士經(jīng)自由戀愛,藕斷絲連,終成眷屬。經(jīng)各方調(diào)查核實(shí)其履行了有關(guān)必要的法律程序,契合《中華人民共和國婚姻法》之規(guī)定,F(xiàn)準(zhǔn)予成婚。(……出示成婚證書……)
此證書是通向婚姻殿堂的綠卡,不得遺失。中華人民共和國民政部頒發(fā)于________年_____月_____日。
我作為證婚人,對________先生與________女士喜結(jié)良緣表明誠心的恭喜,祝愿新人恩恩愛愛,白頭偕老,盡力作業(yè),事業(yè)有成。期望有空的`時侯要;丶铱纯矗⒕窗职謰寢專鹁蠢弦惠。一起,祝愿新郎新娘早生貴子,心想事成。謝謝咱們!
證婚人的發(fā)言稿5
各位來賓、各位女士、各位先生:
大家好!
這天,我受新郎新娘的重托,擔(dān)任xx先生與xx女士結(jié)婚的證婚人感到十分榮幸 在這神圣而又莊嚴(yán)的婚禮儀式上,能為這對珠聯(lián)壁合、佳偶天成的新人致證婚詞而感到分外榮興,也是難得的`機(jī)遇。各位來賓,新郎xx先生此刻xx單位,從事xx工作,擔(dān)任xx職務(wù),今年xx歲,新郎不僅僅外表上長得英俊瀟灑、忠厚誠實(shí),而且心里有顆善良愛心,為人和善;不僅僅工作上認(rèn)真負(fù)責(zé)、任勞任怨,而且在業(yè)務(wù)上刻苦鉆研,成績突出,是一位才華出眾的好青年。
新娘xx女士此刻xx單位,從事xx工作,擔(dān)任xx職務(wù),今年xx歲。新娘不僅僅長得漂亮可愛,而且具有東方女性的內(nèi)在美,不僅僅溫柔體貼、知人為人,而且勤奮好學(xué)、品質(zhì)高貴、心靈純潔;不僅僅能當(dāng)家理財,而且手巧能干,是一位可愛的好姑娘。
古人常說:心有靈犀一點(diǎn)通。是情是緣還是愛,在冥冥之中把他們撮合在一齊。使他們倆相知相守在一齊,不僅僅是上帝創(chuàng)造了這對新人,而且還要創(chuàng)造他們的后代,創(chuàng)造他們的未來。
此時此刻,新娘新郎結(jié)為恩愛夫妻,從今以后,無論貧富、疾病,你們都要一心一意忠貞不渝地愛護(hù)對方,在人生的旅程中永遠(yuǎn)心心相英白頭偕老,美滿幸福。
最后,祝你們倆永遠(yuǎn)鐘愛一生,同心永結(jié)、幸福美滿。多謝大家!
證婚人的發(fā)言稿6
各位領(lǐng)導(dǎo),各位嘉賓,各位親朋好友,大家好!
今天的鉬都利豪國際飯店,蕩漾著夏日激情,高朋滿座,喜氣盈門。我受喜主重托,為一對新人證婚感到十分榮幸。向敖府表示誠摯的祝賀,向新郎新娘祝福,對各位嘉賓在百忙之中參加這莊嚴(yán)隆重的結(jié)婚慶典表示熱烈的.歡迎!
新郎敖江昵先生英俊瀟灑、忠厚誠實(shí),心地善良;在美國斯倫貝謝公司工作,才華出眾,業(yè)績突出,倍受公司的重視和賞識。
新娘李蕾小姐溫柔賢惠,漂亮大方,在瑞士再保險公司工作,才女佳麗,成績顯著,受到領(lǐng)導(dǎo)和同事的熱情贊譽(yù)。
他們都是清華大學(xué)研究生畢業(yè),是祖國首都北京市民,他們從相識、相知到相愛,郎才女貌、珠聯(lián)璧合、佳偶天成,是天生一對,地作一雙。 經(jīng)北京市朝陽區(qū)人民政府民政局審查批準(zhǔn),符合《中華人民共和國婚姻法》的規(guī)定,簽發(fā)了結(jié)婚證書,手續(xù)合法有效。
我希望你們從今以后,相親相愛,孝敬父母,努力工作,做和諧家庭的楷模,做事業(yè)成功的模范。祝你們在人生的旅程中永遠(yuǎn)心心相印、比翼齊飛,白頭偕老,美滿幸福。
借此機(jī)會,祝愿在座的各位領(lǐng)導(dǎo)、各位嘉賓、各位親朋好友身體健康、家庭幸福、萬事如意!
謝謝大家!
證婚人的發(fā)言稿7
各位來賓、各位女士、先生們、朋友們:晚上好!
今天,是××先生和××女士喜結(jié)良緣的大好日子。首先我代表各位來賓祝新郎新娘新婚快樂、萬事如意!
我受新郎、新娘之托,擔(dān)任他們的結(jié)婚證人,感到十分榮幸,同時也萬分欣喜。新郎、新娘通過相識、相知、相愛,直至成為夫妻,走過了難忘的時光,對
此讓我們表示熱烈的祝賀!
現(xiàn)在,我宣布:**先生和**小姐的感情是真摯的,他們對共創(chuàng)未來已有了充分的心理和物質(zhì)準(zhǔn)備,他們的婚姻是合乎邏輯的,程序是合法有效的!青山為你們作證!秀水為你們作證!在座的親朋好友們?yōu)槟銈冏髯C!
希望你們在今后的`日子中,要互敬、互愛、互諒、互助,無論今后是順暢或是坎坷,你們的心總是連在一起,把對方作為自己畢生的依靠,相依走向燦爛的明天。
值此美好的夜晚,你們不能忘卻了給予你們無限呵護(hù)的父母親,要把對父母的感念之情化為實(shí)際的行動,孝敬和侍奉雙方的父母怡養(yǎng)天年。
讓我們祈禱!讓我們祝福!讓我們舉起手中的酒杯,共同祝愿這一對新人新婚愉快、永結(jié)同心、白頭偕老,攜手共創(chuàng)更美好的明天!
證婚人的發(fā)言稿8
今天是新郎和新娘喜結(jié)良緣的好日子,首先請允許我代表在座的諸位來賓對這對新人表示衷心的祝福!能夠擔(dān)任他們倆的證婚人,我感到非常榮幸!
俗話說:千里難尋是新郎,新郎是個好兒郎,新郎聰明能干,善良穩(wěn)重,很有男人味,前兩天我和他兩天,問:結(jié)婚準(zhǔn)備好了嗎?小伙子回答了四句話,說:老婆老婆我愛你!什么事兒都聽你,下班之后就回家,賺錢全給老婆花!多好的小伙子,難怪我們的新娘看新郎是情深意更長。我們說,千金難求是新娘,新娘是個好姑娘,她溫柔美麗,落落大方,秀外慧中,所以新郎看新娘是情意綿綿,地久天長。更難能可貴的是,小兩口都是我們學(xué)校最優(yōu)秀的青年教師代表!他們相互信賴,彼此溫暖,真正的.琴瑟合鳴,相得益彰。
下面我宣布,經(jīng)過中華人民共和國民政部批準(zhǔn),同意兩位同志關(guān)于把兩張床合并為一張床的申請!祝賀新郎同志獲得了一張永不過期的飯票,祝賀新娘獲得一張永不透支的信用卡。
下面給你們提三個希望
一、希望你們婚后努力工作,齊頭并進(jìn),實(shí)現(xiàn)事業(yè)愛情的雙豐收。
二、希望你們敬奉父母,以盡孝道。
三、希望你們加快步伐,提高速度,仔細(xì)研究,認(rèn)真配合,我們期待著真正的附小制造盡快新鮮出爐!
最后,祝各位來賓身體健康,工作順意,謝謝!
證婚人的發(fā)言稿9
各位來賓、各位女士、各位先生:
大家好!
今天,我受新郎新娘的重托,擔(dān)任××先生與××小姐結(jié)婚的證婚人感到十分榮幸,在這神圣而又莊嚴(yán)的婚禮儀式上,能為這對珠聯(lián)壁合、佳偶天成的新人致證婚詞而感到分外榮興,也是難得的機(jī)遇。
各位來賓,新郎××先生現(xiàn)在××單位,從事××工作,擔(dān)任××職務(wù),今年××歲,新郎不僅外表上長得英俊瀟灑、忠厚誠實(shí),而且心里有顆善良愛心,為人和善;不僅工作上認(rèn)真負(fù)責(zé)、任勞任怨,而且在業(yè)務(wù)上刻苦鉆研,成績突出,是一位才華出眾的好青年。
新娘××小姐現(xiàn)在××單位,從事××工作,擔(dān)任××職務(wù),今年××歲。新娘不僅長得漂亮可愛,而且具有東方女性的'內(nèi)在美,不僅溫柔體貼、知人為人,而且勤奮好學(xué)、品質(zhì)高貴、心靈純潔;不僅能當(dāng)家理財,而且手巧能干,是一位可愛的好姑娘。
古人常說:心有靈犀一點(diǎn)通。是情是緣還是愛,在冥冥之中把他們撮合在一起。使他們倆相知相守在一起,不僅是上帝創(chuàng)造了這對新人,而且還要創(chuàng)造他們的后代,創(chuàng)造他們的未來。
此時此刻,新娘新郎結(jié)為恩愛夫妻,從今以后,無論貧富、疾病,你們都要一生一心一意忠貞不渝地愛護(hù)對方,在人生的旅程中永遠(yuǎn)心心相印、白頭偕老,美滿幸福。
最后,祝你們倆永遠(yuǎn)鐘愛一生,同心永結(jié)、幸福美滿。謝謝大家!
證婚人的發(fā)言稿10
各位領(lǐng)導(dǎo)、各位來賓、各位朋友:
大家好!
很高興能以證婚人的身份參加婚禮!這天,xx先生和xx小姐即將步入婚姻的殿堂,成為牽手一生的伴侶。借用一句詩人的話說,黑夜給了我黑色的眼睛,我卻用它尋找完美的感情,如今,新郎、新娘都找到了他們各自的摯愛。我想:對于感情,也許只要兩顆心就夠了,但婚姻,等于感情加職責(zé)。所以,它需要證明,我手中這紅紅的結(jié)婚證就是證明之一,它是婚姻的鑒證,也是幸福生活的敲門磚。這天,它即將敲開新郎、新娘的幸福殿堂。當(dāng)然,我們也能夠說,婚姻并不需要證明,它存在于新郎、新娘的心里。所以,讓我們的目光再凝視一下這塊幸福的敲門磚吧,讓新郎、新娘把它永遠(yuǎn)珍藏在心里。
古人常說:"心有靈犀一點(diǎn)通"。作為證婚人,我愿說:是情是緣是愛,在冥冥之中把他們結(jié)合在了一齊,使他們從相識相知到相守。上帝不僅僅創(chuàng)造了這對的新人,而且還將創(chuàng)造他們的.后代,他們的未來。
此時此刻,作為證婚人,我宣布:新郎新娘從此結(jié)為x。
我愿意和大家一齊見證,在今后的日子里,你們都會用一生的愛去保護(hù)對方、呵護(hù)對方,在人生的旅程中永遠(yuǎn)心心相印。我也愿意和大家一齊見證,在未來的歲月里,看到你們白頭偕老,美滿幸福。
謝謝大家!
證婚人的發(fā)言稿11
尊敬的各位來賓:
中午好!
金秋送爽,丹桂飄香,這是一個收獲的季節(jié)。張燈結(jié)彩,喜氣洋洋,今天是一個幸福祥和的日子,我受新郎Xx和新娘Xx的重托,十分榮幸地作為證婚人之一,和在座的各位親朋好友一道見證這個神圣而幸福的時刻。
我們的新郎新娘在茫茫人海中相遇、相識、相知、相愛、相許,一路走來,愛情不斷升溫,并且得到了雙方家長的支持和祝福。今天,他們在要在這濃濃的'愛情里添加一份厚厚的責(zé)任,步入了莊嚴(yán)的婚姻殿堂,成為牽手一生的伴侶。新郎新娘,你們將從此在人生的道路上相依相伴,無論富貴還是貧窮、無論健康還是你疾病,無論順境還是逆境,都相互關(guān)愛,相互照顧,相互尊重,相互接納,彼此忠貞不渝直至地老天荒。從此刻開始,這世上又多了一對恩愛夫妻。
值此美好的時刻,你們也一定不會忘記對你們無限呵護(hù)的父母雙親,要把對雙方父母的感恩之情化作實(shí)際行動,;丶铱纯。
各位親朋好友,讓我們共同祈禱,共同祝愿這一對新人新婚甜蜜、白頭偕老、幸福美滿、早生貴子!
證婚人的發(fā)言稿12
各位來賓、各位女士、各位先生:
今天,我懷著興奮的心情,欣然擔(dān)任了XXX先生與XXX小姐結(jié)婚典禮的證婚人,在這神圣而又莊嚴(yán)的婚禮儀式上,能為這對珠聯(lián)璧合、佳偶天成的新人作證婚詞我感到分外榮幸,能夠見證這一對有情人終成眷屬我也感到無比的欣慰。此時此刻,新郎新娘都找到了他的摯愛,執(zhí)子之手,與子偕老。
我想:對于愛情,也許只要兩顆心就夠了;但婚姻,等于愛情加責(zé)任。所以從今以后,無論貧富、疾病、環(huán)境惡劣、生死存亡,你們都要一心一意忠貞不渝地愛護(hù)對方,在人生的旅程中永遠(yuǎn)心心相印、白頭偕老。雖然你們的人生還有漫漫旅途,也許還有不盡風(fēng)雨細(xì)如愁,但是有了親人的陪伴,有了朋友的關(guān)愛,有了這一份藏在心里的.溫暖,我相信你們一定會笑看花開花落,笑對人生風(fēng)雨,共同創(chuàng)造美好的未來!
最后,祝你們倆永遠(yuǎn)鐘愛一生,同心永結(jié),幸福美滿。
證婚人:xxx
證婚人的發(fā)言稿13
各位來賓、女士們、先生們、兄弟姐妹們:
大家好!
自古以來,人們是那么渴望著性命中的浪漫和感情,而此時此刻,大家正在證明著一個真實(shí)的感情故事:xxx先生和xxx小姐邂逅了最浪漫的感情!他們相識在夢幻的旅途,相知于xx地方。這天,他們又在濃濃的感情里添加了一份厚重的.職責(zé),步入了莊嚴(yán)的婚姻殿堂。他們的人生旅途從此不再孤單,他們的愉悅生活注定充滿了浪漫和甜蜜。
我想:對于感情,也許只要兩顆心就夠了,但婚姻,等于感情加職責(zé)。因此,它需要證明,我手中這紅紅的結(jié)婚證就是證明之一,它是婚姻的鑒證,也是愉悅生活的敲門磚。這天,它即將敲開新郎、新娘的愉悅殿堂。當(dāng)然,咱們也能夠說,婚姻并不需要證明,它存在于新郎、新娘的心里。因此,讓咱們熱切的目光再凝視一下這塊愉悅的敲門磚吧,讓新郎、新娘把它永遠(yuǎn)珍藏在心里。古人常說:心有靈犀一點(diǎn)通。作為證婚人,我要說:是緣是情是愛,在冥冥之中把他們結(jié)合在了一齊,使他們從相識、相知、相愛直到今后的永遠(yuǎn)相守。他們的父母創(chuàng)造了這對新人,新人將創(chuàng)造他們的后代,他們的未來!我宣布:咱們大家在那里一齊證明你們婚姻的開始,并在此祝你們夫妻二人互敬互愛,和睦相處,互相照顧,白頭偕老,美滿愉悅。
證婚人的發(fā)言稿14
各位來賓、各位先生、各位女士、各位親朋好友:大家好!
今天,我受新郎新娘雙方的重托,擔(dān)任xxx先生與xxx小姐結(jié)婚的證婚人;能為這對珠聯(lián)璧合、佳偶天成的新人作證婚人,我感到十分榮幸。在這神圣而又莊嚴(yán)的婚禮儀式上,我將同大家共同見證和歡慶這對新人的美好時刻。
各位來賓,新郎xxx先生現(xiàn)在杭州長運(yùn)高速客運(yùn)公司從事客車運(yùn)行信息管理工作,是車公司的`一名科技管理骨干。新郎不僅外表長得英俊瀟灑,而且忠厚誠實(shí)、為人和善,有顆善良的心,是一位才華出眾的好青年。新娘xxx小姐在浙江賽兔羊容服飾有限公司工作,從事企業(yè)營銷管理。新娘不僅長得漂亮可愛,而且溫柔體貼、勤奮好學(xué),心靈純潔、品質(zhì)高貴,手巧能干,當(dāng)家理財,樣樣都會,是一位可愛而美麗的好姑娘。
古人常說“有緣千里來相會”,古人又說“心有靈犀一點(diǎn)通”。真的,是情、是緣、是愛,使他們倆相知、相愛、相守在一起,時代不僅創(chuàng)造了這對新人,而且還要創(chuàng)造他們的后代,創(chuàng)造他們美好的未來!
現(xiàn)在我正式宣布:此時此刻,新郎新娘結(jié)為恩愛夫妻,希望你們在今后的日子中,要互敬、互愛、互諒、互助,無論今后是順暢或是坎坷,你們的心總是連在一起,把對方作為自己畢生的依靠,相依走向燦爛的明天。
值此美好的時刻,你們不能忘卻了給予你們無限呵護(hù)和生命的父母親,要把對父母的感念之情化為實(shí)際的行動,;丶铱纯。要孝敬和侍奉雙方的父母使他們怡養(yǎng)天年。雖然在你們漫漫的人生旅途中,可能會有風(fēng)雨坎坷;但是有了親人的陪伴,有了朋友的關(guān)愛,有了這一份藏在心里的溫暖,我相信你們一定會永結(jié)同心,永浴愛河!
最后,祝你們倆永遠(yuǎn)鐘愛一生,早生貴子,美滿幸福!
證婚人:xxx
證婚人的發(fā)言稿15
各位來賓、各位女士、各位先生、各位親朋好友:
作為一個證婚人不過是證明你們婚姻有效,而且再說一些祝賀的詞語?墒墙裉煳蚁敫顚哟蔚闹v一些哲理。今天你們結(jié)婚了,臉上洋溢著幸福和滿足?墒悄銈冎绬?你們的'婚姻如果要美滿,要經(jīng)過三重境界境界。
第一重,你們今天結(jié)婚了,心里充滿了幸福與甜蜜?墒悄銈兠媾R著第二重境界。第二重你們還要互相和對方的個人習(xí)慣去結(jié)合,就像有些人說得那樣,直到聽不到對方的鼾聲就睡不著覺,婚姻才能達(dá)到一個新的境界。而第三重至關(guān)重要,那就是互相要去和對方的社會關(guān)系、親情、友情去結(jié)合,理解對方,包容對方,支持對方的事業(yè)成功。一切美滿的婚姻往往取決于后兩次。
第一重像沸水,呈現(xiàn)出婚姻的狂熱和滿足。第二重像溫水,呈現(xiàn)出婚姻的寬容和互補(bǔ)。
第三重像淡水,呈現(xiàn)出婚姻的智慧和領(lǐng)悟。希望你們今后做到:平平淡淡才是真,多留時間孝雙親,夫妻恩愛甜如蜜,魚水和諧百年恩。
【證婚人的發(fā)言稿】相關(guān)文章:
證婚人賀詞12-07
證婚人賀詞11-10
證婚人臺詞12-02
婚禮證婚人賀詞01-25
婚禮證婚人賀詞精選03-02
證婚人賀詞范本03-11
證婚人祝賀詞01-19
婚禮證婚人賀詞11-08
2017證婚人祝詞02-03
證婚人婚禮致辭-證婚人婚禮幽默致辭06-17