學(xué)會表達(dá)教學(xué)設(shè)計(jì)
教學(xué)目標(biāo):
1、 熟悉語言表達(dá)的概念及其影響因素。
2、 學(xué)會溝通,語言表達(dá)要做到簡明得體。
3、 說得體話,作文明人。
教學(xué)重點(diǎn):
學(xué)會溝通,理解影響語言表達(dá)的因素。
教學(xué)過程:
一、導(dǎo)入新課:
在生活中,說話不得體的事例,屢見不鮮。某公司要招聘一文秘人員。廣告一出,應(yīng)者如云。一女大學(xué)生遞上自薦書,主考官邊看自薦書,邊自言自語地笑說,“啊,身高一米六五?穿上高跟鞋恐怕比我個(gè)頭都高啦!迸φf,“別悲觀,濃縮是精品嘛!”如此戲語,令主考官哭笑不得。
女生本想借潘長江小品中的臺詞開個(gè)玩笑,可惜搞錯(cuò)了對象。作為應(yīng)聘者,不論從哪個(gè)角度講,說這樣的話都是欠妥的。
這是表現(xiàn)在人與人之間的交際對話中,寫作中也同樣有類似這樣的笑話:
一學(xué)生在記敘文《變遷》中這樣寫:……阿婆笑著對我說:“自十一屆三中全會以來,我們家的生活日益美滿。雖年高體弱,再不從事田間勞動(dòng)了,然而干些家務(wù)還是精神抖擻的。”這幾句話中的“日益美滿”、“年高體弱”、“雖……然而”、“精神抖擻”等詞語,用得不妥當(dāng),不符合阿婆的身份口吻,不易為讀者接受。
寫作文本是為了真誠表達(dá)、善意溝通,是為了以心換心,實(shí)現(xiàn)相互的了解和溝通,無論是說話還是書面表達(dá),有效的溝通最為重要。那么,如何做到“有效”的溝通呢?
二、有效溝通
寫作是為了真誠表達(dá)、善意溝通,實(shí)際上是一個(gè)用書面形式傳遞信息與對方交流的過程,要使交流產(chǎn)生預(yù)期的效果,也就是我們上文所說的“有效”,那么作者必須心里裝著相應(yīng)的讀者,具有與讀者溝通的意識,了解必要的溝通方法。那么寫作時(shí)我們應(yīng)注意哪些事項(xiàng)的呢?
我們與人溝通的形式一般有兩種:一種是言辭溝通,以文字來傳達(dá)。另一種是非言辭溝通,以身體動(dòng)作、姿勢、語調(diào)或聲音變化來傳達(dá)。而我們這里特對以文字來表達(dá)的書面表達(dá)應(yīng)注意的方方面面作個(gè)簡介,以便拋磚引玉。
、攀紫纫私饽愕臏贤▽ο。根據(jù)對象情況確定表達(dá)重點(diǎn)。
從信息傳播角度,我們把信息分為“必要信息”和“冗余信息”。從溝通而論,“必要信息”有兩類,一類是對方不知道的,你必須交待清楚,另一類則是根據(jù)作者的意圖,特別突出強(qiáng)調(diào)的內(nèi)容,這都屬于“必要信息”之列,在表達(dá)交流中,“必要信息”是必須向讀者加以介紹的。
另外,你寫作中的對象決定表達(dá)重點(diǎn)。這里的“對象”包括文章中的人物以及讀者;“表達(dá)重點(diǎn)”包含兩方面的意思:重點(diǎn)內(nèi)容和重點(diǎn)表達(dá)方式。同時(shí),寫作者的視角、身份和表達(dá)重點(diǎn)也不是一成不變的,它因讀者而變,敘述角度、表達(dá)內(nèi)容、形式也會相應(yīng)而變。教材中所引的“許燕淑效應(yīng)”三篇文章,話題相同,但因讀者不同,敘述角度、表達(dá)內(nèi)容和方式也不各不相同。第一篇屬于“公開信”范疇,意在向全社會募捐。所以它要講清楚事情的原委,突出了年輕生命的珍貴,國家培養(yǎng)大學(xué)生的不易,并且特別強(qiáng)調(diào)了高效醫(yī)療費(fèi)與學(xué)生家庭狀況的對比,使讀者了解到真實(shí)的前因后果,是使他們慷慨解囊的基石!昂粲鯐敝卦凇昂粲酢,所以抒情因素的作用既節(jié)制有度,又要?jiǎng)又郧,深摯感人!褒嫶蟮臄?shù)字”普普通通的農(nóng)民家庭“傾家蕩產(chǎn)”構(gòu)成強(qiáng)烈的對比,“眼睜睜看她死去”略加渲染,撞擊著人們的良知與同情心。
第二篇是由于和患病同學(xué)本人交流,所以病情自然避而不談,而重在對她進(jìn)行激勵(lì),而且激勵(lì)的切入點(diǎn)和材料用的又是她本人的情況――其中關(guān)鍵詞在于“頑強(qiáng)”,現(xiàn)身說法自然更為有效。作者與患病同學(xué)是摯友,說的是“心里話”,所以話語親切,娓娓而談。
第三篇的對象是患者的父母,重心在于讓他們安心,所以敘述重心有二:募捐的情況,治療醫(yī)院的條件和治療前景的展望。前者會讓患者家屬感覺有許多人和他,們一起為孩子牽腸掛肚,感覺到溫暖。后者雖然著墨不多,但切中根本,“全國第一流的大醫(yī)院”“治愈率很高”等話語,是他們最希望知道的。除去圍繞中心選裁外,語言通俗易懂,稱謂得體,效果顯著。
。2)對象決定措辭
在寫作過程中,一定要遵循“尊重讀者”的原則。其中包含兩個(gè)方面的內(nèi)容:一是根據(jù)與讀者的關(guān)系來確定措辭,二是語體問題,它們共同的衡量標(biāo)準(zhǔn)是得體。我們下面就著重談?wù)務(wù)Z言的得體問題。
在運(yùn)用語言時(shí),根據(jù)與讀者的關(guān)系選取相應(yīng)的語言至關(guān)重要,包括語氣、稱謂、謙辭,看似無關(guān)緊要,但卻又是實(shí)現(xiàn)交流與溝通必不可少的因素。那么怎樣做到語言得體呢?
語言表達(dá)的得體指能夠根據(jù)交際的語境恰當(dāng)?shù)厥褂谜Z言,體現(xiàn)語境和語體的要求。語言表達(dá)的得體就是要根據(jù)交際的外部語境(各種情境條件)、內(nèi)部語境(上下文)選用恰當(dāng)?shù)恼Z句來表情達(dá)意。有人通俗地說,所謂得體就是根據(jù)需要說相應(yīng)的話。這是很有道理的。
得體,是語言表達(dá)的基本要求,也是較高要求。它牽涉的問題很多,這里從學(xué)生的實(shí)際出發(fā),作簡要說明。所謂話語得體,就是要說符合場合、對象、時(shí)間等方面的話。注意交際時(shí)語言環(huán)境的諸多因素,合理地選擇、運(yùn)用語言,使信息傳送的渠道暢通,使之成為“有效”溝通。
1、所說話的內(nèi)容與當(dāng)時(shí)的場合要一致
場合,即交際的環(huán)境。、 交際的場合包括時(shí)間、地點(diǎn)、人物、氛圍等。這里主要說氛圍。交際的場合各種各樣,有喜慶、哀傷之分,有莊重、輕松之別,等等。在這種情況下,語言表達(dá)要與環(huán)境氣氛相協(xié)調(diào)。在喜慶的場合談令人傷感的話,在莊重的氛圍中“搞笑”,都是不得體的。喜慶的場合要輕松,哀傷的場合要莊重。
例、在下面兩種情境下,用語最得體的一組是( )(06安徽卷)
【情境1】某同學(xué)的發(fā)言超時(shí)了,你作為主持人,需要終止他的發(fā)言。
【情境2】某同學(xué)正在發(fā)言,你作為主持人,需要插話,想打斷他。
A、對不起,已經(jīng)超時(shí)了。 你停一下,我來說兩句。
B、對不起,已經(jīng)超時(shí)了。 不好意思,我打斷一下。
C、已經(jīng)超時(shí)了,對不起。 不好意思,我打斷一下。
D、已經(jīng)超時(shí)了,對不起。 你停一下,我來說兩句。
[解析]場合,即交際的環(huán)境。正式場合,用語要規(guī)范莊重;日常生活,用語要親切、自然靈活。場合不同了,用語也必須因地而異,講究分寸。一般情況下,表示禮貌、歉意的話放在句子的前面,打斷別人的話要禮貌、委婉。本題CD兩項(xiàng)先說“已經(jīng)超時(shí)了”感覺生硬,A項(xiàng)先說“你停一下”不夠委婉,正確答案B。
2、看準(zhǔn)對象禮貌尊重,身份關(guān)系符合
交際對象有性別、年齡、身份、經(jīng)歷、文化背景等具體因素。在運(yùn)用語言作文交際時(shí),應(yīng)該切合實(shí)際。俗話說,到什么山唱什么歌,看什么說什么話。摒棄處世圓滑這一點(diǎn),從語言表達(dá)上說,肯定是必要的。
漢語中不少詞是有明顯的傾向性,有的用于自謙,稱為謙詞;有的用于對他人表示敬意,稱為敬詞,這一類詞語要正確使用,否則會鬧出笑話。
例:2006年4月,中國國民政府榮譽(yù)主席連戰(zhàn)回到福建祭祖,請你以福建學(xué)子的身份寫一段真切自然,簡潔得體的歡迎辭。(不得出現(xiàn)與考生真實(shí)身份有關(guān)的人名、市縣名及山水地理名等信息;不超過60字)
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
[解析]此題考查的是應(yīng)用文寫作,出題扣緊了形勢,事件是06年發(fā)生的一件大事,考生們并不陌生,況且是發(fā)生在本土上的事件,做起來就更有一種親切感。再了解一下歡迎辭:歡迎辭是迎接賓客時(shí)應(yīng)酬用的講話稿。客人來了由主人出面表示歡迎,這些話就稱為歡迎辭。因?yàn)闅g迎辭是出于禮儀的需要而使用的,因此要十分注意禮貌。第一,稱呼要用尊稱,一般都在姓名前面加頭銜或表示親切的語詞,如“尊敬的”“親愛的”“敬愛的”等。稱對方姓名要用全名,不能用省稱、代稱,更不能叫小名和綽號。第二,感情要真摯。生疏的客人初次見面免不了要客套幾句,但不能滿紙都是客套話。如果沒有實(shí)實(shí)在在的內(nèi)容,光講客套話,會使對方感到虛偽。如果是老朋友見面或惜別,則應(yīng)廢除客套,推心置腹,真誠相間。第三,要巧妙地表達(dá)自己的原則立場。從這個(gè)單位到那個(gè)單位去做客,從這個(gè)國家到那個(gè)國家去訪問,歡迎者與被歡迎的人,,都各自代表自己的單位或國家講話。在某些場合,既要婉轉(zhuǎn)的方式巧妙地表達(dá)自己的立場,因此在措辭上要特別慎重,不能信口開河。第四,要尊重對方的風(fēng)俗習(xí)慣,不講對方忌諱的內(nèi)容。不同地區(qū)和國家的人民,都有其特殊的風(fēng)俗習(xí)慣,事先應(yīng)加以了解,不能觸犯對方的忌諱,以免引起不快。第五,篇幅要簡短,語言要精確,語氣要熱情、友好、禮貌。
示例:尊敬的連戰(zhàn)先生,我們福建學(xué)子熱烈歡迎您回鄉(xiāng)祭祖,愿您“尋根之旅”順利、圓滿和愉快,期盼您和家人;丶铱纯。意思答對即可
3、文體與語體要做到和諧統(tǒng)一
不同文體、語體有不同的語言特點(diǎn),選擇何種語體色彩的詞,首先和交際場合有關(guān),同時(shí)也與說話人的文化修養(yǎng)有關(guān)。寫文章時(shí)如何恰當(dāng)?shù)厥褂每谡Z和書面語體呢?
比如:記敘文是文章的一種體裁,是以情動(dòng)人的,文章所傳遞給讀者的情感是能否打動(dòng)讀者的關(guān)鍵,而情感的載體主要是語言。我們不妨來講一個(gè)故事:“春風(fēng)給巴黎抹上了一層新綠,圣馬丁教學(xué)附近游客如云,一位著名的詩人看見一位老婦人木然地站著,她衣衫襤褸,等待游人的施舍。老人旁邊立著一個(gè)木牌,上面寫著:我什么也看不見。可是游人熟視無睹,詩人走到老人跟前用一塊新牌子替換了老人的舊牌子,上面寫著:春天來了,各位先生、女士來到這里盡情享受美景,一定很快樂,但我卻不能,因?yàn)槲沂裁匆部床灰!鼻闆r果然發(fā)生了戲劇性變化,游客紛紛解囊。這個(gè)故事告訴我們,口語表達(dá)的情感力量確是神奇的,無與倫比的,在記敘文中恰當(dāng)?shù)厥褂每谡Z,對表達(dá)主題確實(shí)起到畫龍點(diǎn)睛的作用。
議論文中語言的特點(diǎn)是要地反映客觀事物或證明觀點(diǎn),措詞必須嚴(yán)密,是以理服人的,寫作時(shí)往往有時(shí)會忽視這一點(diǎn)。如有個(gè)學(xué)生在作文中寫了這樣一句話:“自古英雄出寒家,大凡在事業(yè)上有所建樹的人都是出身寒門,古今中外概莫能外”此話欠嚴(yán)密,因?yàn)槭聦?shí)上有些有事業(yè)上有建樹的人并非出自寒家,出自寒家只是一種較為普遍的現(xiàn)象,并非唯一現(xiàn)象,由于措詞不嚴(yán)密,道理使人難以信服。
語言是傳遞感情的載體,文章中的語言是表達(dá)主題的媒介,在記敘文中生動(dòng)活潑、簡短明白的語言,能以情動(dòng)人,反之則會枯燥無味。如“風(fēng)鈴”一文中,“夜色闌珊也好,夜幕蒙蒙也罷,總有不絕如縷的輕風(fēng)消然而至,于是風(fēng)鈴那清脆悅耳的音符便落英繽紛般飄飄灑灑地滴落在窗前,一次次淡淡地彈入我的耳膜!钡莱鲞@串風(fēng)鈴是友誼的見證,而這友誼經(jīng)歷了“風(fēng)雨”的考驗(yàn),彌足珍貴。
議論文中的.語言要求以嚴(yán)密為基礎(chǔ),如一篇題為“水火豈不相容”中,開頭有這么一句“水火互不相容”,文章的結(jié)尾卻是“由此可見,在一定條件下,水火不是互不相容,而是可以相輔相成,相得益彰的!薄八M止助燃,還可以作為燃料哩!”這里強(qiáng)調(diào)了在“一定條件下”,這樣觀點(diǎn)就明確了,內(nèi)容說得清楚明白。
。3)總結(jié)方法規(guī)律:書面表達(dá)要符合語境,巧妙用語。
對語言的理解和表達(dá)雖然屬于交際中的兩個(gè)不同的過程,但卻受制于同一個(gè)因素:語言環(huán)境,也就是語境。
語境是一個(gè)修辭范疇的問題。平常說語境,一般是指使用語言的時(shí)間、地點(diǎn)、場合、對象以及說話的上下文等,主要是語言活動(dòng)的現(xiàn)場,通常稱為狹義的語言環(huán)境。此外,使用語言的時(shí)代,社會的性質(zhì)和特點(diǎn),使用者的職業(yè)、性格、修養(yǎng)、習(xí)慣等,也屬于使用語言的環(huán)境,與狹義語境相對應(yīng),通常稱為廣義的語言環(huán)境。
狹義的語境對語言的理解和表達(dá)影響最大。同樣一句話,在這個(gè)場合由這個(gè)人說出,與在另外一個(gè)場合同樣由這個(gè)人說出,表達(dá)的意思可能不同;同樣一個(gè)意思,在這個(gè)場合對這個(gè)對象說,與同樣在這個(gè)場合對另外一個(gè)對象說,使用的語言也可能不同。一般來說,在口語交際中,有了狹義的語境,再加上談話時(shí)的一些輔助性的非語言手段,如表情、手勢、態(tài)度、語調(diào)等,語言的表達(dá)和理解并不難。但是把語言寫到書面上就不同了,孤立的一句話,如“你怎么回來的這么晚呀?”就很難理解:是誰對誰說的?是有疑而問,還是責(zé)備、愛護(hù)?這時(shí)就要依靠狹義的現(xiàn)實(shí)語境來理解。
廣義的語境對語言的理解和表達(dá)也有較大的影響。比如一個(gè)人說話粗聲粗氣,可能有幾種情況:(1)對對方有意見;(2)剛剛生完氣,心情還沒有平定下來;(3)性格、語言習(xí)慣就是這樣,等等。到底是在哪一種情況下說的,話語表達(dá)的是哪一種意思,需要根據(jù)廣義的語言環(huán)境去理解。
、傺刂商,是一條曲折的小煤屑路。這是一條幽僻的路;白天也少人走,夜晚更加寂寞。(朱自清《荷塘月色》)
、凇耙菚暝敢獾脑挘彼f,“我看倒可以連同批語一起印出去!
“還要讓它‘留芳’百世嗎?”(唐《瑣憶》)
例①的路怎么會“寂寞”呢?這就需要了解當(dāng)時(shí)的社會環(huán)境,了解作者當(dāng)時(shí)的心境。那是1927年,大革命剛剛失敗,白色恐怖籠罩全國,作者對黑暗現(xiàn)實(shí)不滿,幻想能夠逃避,在苦悶中彷徨!凹拍币辉~正是作者當(dāng)時(shí)這種心境的寫照。例②是真的說那個(gè)批語“留芳”嗎?結(jié)合上文“我”的態(tài)度(“我一時(shí)氣極,帶著發(fā)還的原稿去見魯迅先生”)和魯迅先生的議論(“騙子的行當(dāng),”魯迅先生說,“總要干得像個(gè)騙子呀!保,這里用的顯然是反語,表達(dá)了作者對國民政府政權(quán)的厭惡和嘲諷。
我們了解了寫作中影響語言表達(dá)的各個(gè)因素以后,在以后的寫作交流中就應(yīng)把寫作當(dāng)成心靈溝通的橋梁,注意有效表達(dá),運(yùn)用個(gè)性的思維方式,就能寫出個(gè)性化的作品。
【學(xué)會表達(dá)教學(xué)設(shè)計(jì)】相關(guān)文章:
拼音教學(xué)設(shè)計(jì)04-05
氓教學(xué)設(shè)計(jì)04-04
牧童教學(xué)設(shè)計(jì)04-02
必備教學(xué)設(shè)計(jì)02-25
小班教學(xué)設(shè)計(jì)02-22
夏教學(xué)設(shè)計(jì)01-01
數(shù)學(xué)教學(xué)設(shè)計(jì)12-27
春酒教學(xué)設(shè)計(jì)12-26