職場英語提心吊膽口語表達(dá)

　　下面是小編為大家整理的職場英語提心吊膽口語表達(dá)，一起來看看吧。

　　提心吊膽的 jumpy / 不用擔(dān)心 not to worry / 觸礁;瀕于破裂 on the rocks / 擔(dān)任 serve

　　「提振」也就是beef up;beef up的同義詞是soup up，就是「加強;使其更花俏(或更吸引人)」

　　反義詞是tone down(降低;使柔和;緩和)

　　an arm and a leg就是指「巨款;一大筆錢」

　　cut through就是「抄近路」

　　red tape就是「繁瑣的官僚手續(xù)」

　　city hall是「市政府;市政廳」

　　「提振」也就是”beef up”，同時也有「加強，使更有力」的意思，”beef”雖然是牛肉，但是也同時具有人身上的「肌肉」和「用肌肉使出的力量」的含意。.因此，”beef up”就彷佛是提升用肌肉使出的力量，使其加強，更有力，我們可以說：

　　例 1) It cost me an arm and a leg to beef up my car engine.

　　(我花了一大筆錢來強化汽車引擎。)

　　解釋："an arm and a leg"就是指「巨款;一大筆錢」，如果真的用我們一支手臂和一支腿才能換的東西想必價錢一定非常的昂貴，因此 "an arm and a leg"就是「巨款;一大筆錢」，cost (花費)是動詞的用法，特別要請大家注意的是，在這個句子里"cost"是用過去式的「曾經(jīng)花費」來解釋比較妥當(dāng)，因為"cost"的過去式和現(xiàn)在式都是"cost"，而不是像大部分的動詞會在尾端加上"-ed"。

　　“beef up”的同義詞是soup up， soup up不是「多加一點湯」喔!其實soup up 的由來確實是有一點這樣的暗示，但是soup up的意思其實是「加強(某東西)的馬力或效率;使其變得更花俏(或更吸引人)」。

　　例 2) After I souped up my bathroom's decorations, it kind of grew on me.

　　(在我加強了廁所的'裝潢之后，我有點兒越來越喜歡它。)

　　解釋：kind of就是「有一點點」，"grow on" 就是「逐漸受喜愛;逐漸習(xí)慣」，因為"grow on" 就是隱喻著「一種討人喜歡的感覺慢慢的在一個人的心里成長蔓延」。

　　beef up (提振)的反義詞是tone down，意思是「降低;使柔和;緩和」，tone有多重的涵義，tone可以是代表聲音的音質(zhì)或音調(diào)，或是顏色的色調(diào)或深淺，它同時也可以是氣氛或講話的語氣，因此tone down可以廣泛的運用在「降低; 使柔和;或緩和(色彩、音調(diào)、感覺等等)的不同范圍」。

　　例 3) Toning down one's attitude helps to cut through the red tape at the city hall.

　　(在市政府辦事，態(tài)度緩和點會讓必要的手續(xù)順利一些。)

　　解釋：其中"cut through"就是「抄近路」，而 "red tape" 就是「煩瑣的官僚手續(xù)」，"red tape" 的由來是因為以前在英國的官方文件都綁上紅色帶子，因此 red tape 就是「官僚的繁瑣手續(xù)」，city hall 則是「市政府;市政廳」。

【職場英語提心吊膽口語表達(dá)】相關(guān)文章：

職場英語忘記表達(dá)口語02-16

職場英語口語之關(guān)于請假的英語表達(dá)05-12

英語職場口語03-14

職場常用口語英語08-03

職場英語快點口語02-17

職場英語恭喜口語02-17

職場英語驚訝口語02-16

職場英語站隊口語02-16

職場英語聯(lián)絡(luò)口語02-16

職場英語創(chuàng)業(yè)口語02-15