職場合作關系英語對話
為了能讓大家順利通過外企面試英語，更加深刻地了解外企英語面試的細節(jié)，增強自己的信心，我們特別從選了一段去外企英語面試的真實對話，并把它們按順序分成了不同的場景，加入了中文翻譯，方便大家理解和分析。以下是小編收集整理的職場合作關系英語對話，歡迎閱讀！
職場合作關系英語對話 1
Conversation 1
對話一
Fred: Welcome to China, Mr. Smith.
佛瑞德：歡迎來到中國，史密斯先生。
Mr. Smith: Thank you. So pleasant to meet you here!
史密斯：謝謝。很髙興能在這里和您會面。
Fred: I heard that you are interested in our silk skirts and new style of coats. Right?
佛瑞德：我聽說您對我們公司生產(chǎn)的絲質(zhì)女裙及外衣的新款式很感興趣。
Mr. Smith: Yes, I've brought a list of your recent products with me. We'd like to import some of your latest clothes for the second half of this year. We're ready to place an order with you.
史密斯：是的。我隨身帶了一份有關貴公司最新產(chǎn)品的貨單。我公司計劃從下半年開始進口貴公司的最新服裝。我們即將向你們訂購產(chǎn)品。
Fred: Great! Mr. Smith,most of the items listed are available this year. I hope we can come to an agreement and sign the contracts, so as to enable our timely delivery.
佛瑞德：太好了!史密斯先生，貨單上大部分產(chǎn)品今年我們都可以供應。我希望我們能夠達成協(xié)議，盡快簽訂合同以確保及時交貨。
Mr. Smith: That sounds good.But I have a proposal now.
史密斯：這聽起來不錯。但我現(xiàn)在有一個提議。
Fred: What's the proposal?
佛瑞德：您有什么提議呢?
Mr. Smith: Both of our two parties were involved in the discussion previously. Shall we also allow some of our clients to join us?
史密斯：過去都是我們雙方展開討論的，我們可以允許客戶也參與進來嗎?
Fred: Good idea! In this way, our clients' needs will be met and disagreements between the two parties avoided.
佛瑞德：這主意太好了。這樣可以避免意見不一致.做到適銷對路。
Mr. Smith: Sounds like we have the same idea.
史密斯：看來我們的想法是一致的。
Conversation 2
對話二
Arden: Is this the first time you come to our city, Mr. Ross?
阿頓：羅斯先生，這是您第一次來我們城市吧?
Mr. Ross: Correct. I have expected to visit here for a long time. So fortunate for me, I can realize this expectation and meet you Arden, and your kind-hearted staff in your company.
羅斯：沒錯。我已經(jīng)打算造訪貴地很久了。對于我來說實在是太幸運了，我能實現(xiàn)我的這個愿望，并認識您，阿頓還有您公司熱情的員工。
Arden: I am so honored to hear that. Well, after staying here for several days, you must have some ideas about our company. We have been in the clothes field for many years, and yours brand is also well-known in the country. How about our cooperation?
阿頓：聽到您如此說我感到榮幸之至。好，在您這幾日拜訪期間，您一定對我們公司有一定看法了。我們公司在服裝行業(yè)已經(jīng)多年，而且貴公司的品牌在這個國家也是很有名的'。我們合作如何呢?
Mr. Ross: That is one of reasons why I am here now. I am really willing to have some cooperation with your company.
羅斯：這也是我來此地的原因之一。我很愿意和貴公司建立合作關系。
Arden: We intend to establish business relationship with your company on the basis of equality and mutual benefit.
阿頓：我愿意在平等互利的基礎上與貴公司建立商業(yè)關系。
職場合作關系英語對話 2
A:I have come here for the interview for ***istrative assistant by appointment. Nice to meet you.
我是應約來面試的,非常高興見到你.
B: Nice to meet you ,too.Please Take a seat.
我也是,請坐.
B: Nice to meet you ,too.Please Take a seat.
我也是,請坐.
A:Thank you!
謝謝
B: I: What is your name, please?
請問,你叫什么名字?
A: My name is Zhanghang.
我叫張航
B:what is your strongest trait(s)?
你個性上最大的特點是什么?
A:Well, I approach things very enthusiastically, I think, and I don't like to leave things half-done.I'm very organized and extremely capable.
嗯,我做事非常熱心,我不喜歡把事情做一半.我非常有組織能力,也很能干.
B: Tell me about the courses of your major in university.
你大學主修課程有哪些?
A: I major in Business ***istration.I have taken more than 50 courses in university, including Management, Human resources management, Marking,and so on.
大學期間我修了50多門課程,包括管理學、人力資源管理、市場營銷學等.
B: What subject did you major in?
你輔修過什么專業(yè)嗎?
A: I minor in Accountancy.I have learned Accounting principle,Financial management,Economics, audit,tax law and so on.
會計學 會計基礎 財務管理 經(jīng)濟學 審計 稅法
B:Why did you choose this corporation?
你為什么選擇本公司?
A:It was well known for its great culture of keeping improving. I think this point is very important in the intense market competition. It is the infinite force to make the staff and the company move forward.
公司文化、公司發(fā)展前景等貴公司素有精益求精的企業(yè)文化,我覺得這一點在現(xiàn)代激烈的市場競爭中尤為難得,它將是員工和公司前進的不竭動力.
B: What are your salary expectations?
你期望的薪資水平是什么樣的?
A:I am sure you will make me a fair offer.
我相信你會給我一個公平的薪資.
B: Do you have any questions you want to ask?
你還有什么疑問嗎?
A: I wonder when will I know your decision?
我何時能知道你的最終決定?
B: We will get in touch with you by the end of next week.
我們將于下周末之前聯(lián)系你.
A: Great. I'm looking forward to hearing from you. I am very interested in this position.
太好了,我期待你的好消息.我真的對這個職位很感興趣.
B: Thank you for your interest in our company. Goodbye.
感謝你如此感興我們公司,再見.
A: Goodbye.
再見.
職場合作關系英語對話 3
A: Tell me a little bit about yourself.
請介紹一下你自己.
B: My name is Mike and I live in Singapore, I was born in 1980. My major was electrical engineering.
我叫Mike, 住在新加坡,出身于1980年.我的專業(yè)是電子工程.
A: What kind of personality do you think you have?
你認為你有怎樣的性格?
B: Well, I approach things very enthusiastically, I think, and I don t like to leave things half-done.I m very organized and extremely capable.
嗯,我做事非常熱心,我不喜歡把事情做一半.我非常有組織能力,也很能干.
A: What would you say are your weaknesses and strengths?
你的弱點和優(yōu)點是什么?
B: Well, I m afraid I m a poor speaker, however I m fully aware of this, so I ve been studying how to speak in public. I suppose my strengths are I m persistent and a fast-learner.
嗯,我不太擅長說話,我已經(jīng)意識到這點,因此正在學習如何在公眾場所說話.我想我的優(yōu)點是很執(zhí)著,而且學東西很快.
A: Do you have any licenses or certificates?
你有執(zhí)照或資格證書嗎?
B: I have a driver s license, and I am a CPA (Certified Public Accountant).
我有駕駛執(zhí)照,我是注冊會計師.
A: How do you relate to others?
你和別人相處如何?
B: I m very co-operative and have good teamwork spirit.
我能與人合作,富有團隊精神.
I:Why do you want to come to Singapore?
你為什么要來新加坡?
A:firstly , singapore is a garden city, one of the safest cities around the world. Additionally,I've worked in Singapore before, I'm easily fit with the living and working enviroment here.There are a lot of Chinese, and people are very friendly.
首先,新加坡是一個花園城市,是世界上最安全的城市之一.此外,我之前在新加坡工作過,很容易適應這里的生活及工作環(huán)境.有許多中國人,人們都很友好.
A:pardon?/Sorry, sir. I beg your pardon./ Would you please say that again?
請再說一遍./對不起,能重復一下嗎?
B:Ok, now if you have any questions, please feel free to ask me.
好了,現(xiàn)在,如果你有任何問題,請隨時問我.
A:Nope, I have none, thanks!
不,我沒有,謝謝!
BI:Thank you for your interest in our company.
謝謝你對我們的公司感興趣.
A:Thank you,sir.Goodbye.Thank you for your time.
謝謝,先生.再見.謝謝您的寶貴時間.
【職場合作關系英語對話】相關文章：
職場英語休閑對話02-05
職場購物英語對話01-16
職場英語日常對話02-04
職場升遷英語對話01-28
職場被解雇英語對話01-04
職場英語動物對話01-22
職場生病英語對話01-23
職場感冒英語對話01-22
職場英語后悔對話01-19