淺談從社會(huì)語(yǔ)言學(xué)角度看方言地位的提升論文
【摘要】當(dāng)代社會(huì)語(yǔ)言學(xué)中的語(yǔ)言變異理論認(rèn)為,任何語(yǔ)言的變化與變異都離不開(kāi)語(yǔ)言系統(tǒng)中的內(nèi)外部?jī)纱笠蛩。本文將從多個(gè)層面探討基于社會(huì)語(yǔ)言學(xué)視角下的方言與標(biāo)準(zhǔn)語(yǔ)之間的相互關(guān)系,以及方言地位提升的真實(shí)原因。
【關(guān)鍵詞】方言;標(biāo)準(zhǔn)語(yǔ);社會(huì)語(yǔ)言學(xué);關(guān)系;地位提升
如果從社會(huì)語(yǔ)言學(xué)角度來(lái)看方言和標(biāo)準(zhǔn)語(yǔ),則被人們常常冠以高低區(qū)分的標(biāo)簽。更多人認(rèn)為只會(huì)方言不會(huì)普通話的人是未受過(guò)高等教育的,所以說(shuō)方言的人自然被冠以“地位低”的名號(hào)。但實(shí)際上隨著時(shí)代的快速發(fā)展和方言使用群體、范圍的不斷擴(kuò)大,人們需要重新審視方言,重新把握方言與標(biāo)準(zhǔn)語(yǔ)之間的相互關(guān)系,基于社會(huì)語(yǔ)言學(xué)視角重新看待方言地位提升這一不爭(zhēng)事實(shí)。
一、標(biāo)準(zhǔn)語(yǔ)與方言之間的關(guān)系
社會(huì)語(yǔ)言學(xué)理論中就指出,如果一個(gè)語(yǔ)言社區(qū)中同時(shí)存在兩種或兩種以上語(yǔ)言的多個(gè)變體被同時(shí)使用,這種現(xiàn)象就應(yīng)該被稱之為“雙言”(diglossia)。在這種語(yǔ)言現(xiàn)象中還存在“高級(jí)變體”(High-Variety)和“低級(jí)變體”(Low-Variety)。其中高級(jí)變體本身適用于正式場(chǎng)合,作為國(guó)家的官方語(yǔ)言存在并被使用,例如在外交、文學(xué)以及教育領(lǐng)域中。而“低級(jí)變體”則存在于人們的日常生活交流中。對(duì)于標(biāo)準(zhǔn)語(yǔ)和方言來(lái)說(shuō),前者就是“高級(jí)變體”,而后者則為“低級(jí)變體”。
從社會(huì)語(yǔ)言學(xué)視角來(lái)看,方言是“低級(jí)變體”,而從中國(guó)人的思想意識(shí)來(lái)看,方言依然是低級(jí)的,它們往往會(huì)與受教育水平低、地位低等評(píng)價(jià)聯(lián)系起來(lái)。實(shí)際上,方言是每一個(gè)區(qū)域內(nèi)人們所能熟練使用的第一語(yǔ)言,他們被優(yōu)先運(yùn)用于與自己最親密家人、愛(ài)人以及朋友的交流溝通中,所以每個(gè)人都擁有至少一種的方言技能,只是有些方言距離標(biāo)準(zhǔn)語(yǔ)較近,有些則較遠(yuǎn)。雖然在社會(huì)上,方言與標(biāo)準(zhǔn)語(yǔ)存在地位差異,難以登上大雅之堂,但這種現(xiàn)象卻從近十年來(lái)發(fā)生了一定改變,更多媒體會(huì)利用方言來(lái)制作節(jié)目、宣傳產(chǎn)品、通過(guò)方言凸顯某些地域特色,吸引更多消費(fèi)者的光顧,這種做法甚至讓標(biāo)準(zhǔn)語(yǔ)的地位受到威脅,使得方言的地位躥升,方言與標(biāo)準(zhǔn)語(yǔ)二者之間的關(guān)系由于社會(huì)人文文化及意識(shí)取向的變化而發(fā)生了傾覆,二者之間的關(guān)系也變得更加微妙。
二、從社會(huì)語(yǔ)言學(xué)角度看方言地位的提升原因
(一)語(yǔ)言交流心態(tài)的變化影響
語(yǔ)言本身作為交流工具為人們所使用,實(shí)質(zhì)上它是沒(méi)有高低貴賤之分的,它的地位是人賦予的,傳統(tǒng)中方言地位低,人們多以標(biāo)準(zhǔn)普通話自居文化水平之高,而當(dāng)代社會(huì)人人都會(huì)普通話,這種優(yōu)越感也就漸漸消失,這說(shuō)明人們的語(yǔ)言交流心態(tài)發(fā)生了變化,過(guò)往對(duì)方言的排斥心理逐漸消失,這也就讓方言的地位有了相對(duì)的提升。例如某些娛樂(lè)綜藝節(jié)目甚至用方言來(lái)營(yíng)造節(jié)目效果,這讓人們對(duì)方言又產(chǎn)生了極大的興趣。
。ǘ┐罅糠窖缘慕佑|與運(yùn)用
目前,國(guó)內(nèi)某些地區(qū)被樹(shù)立為歷史文化名城的典型,基于這一特色稱號(hào)所開(kāi)展的人文文化交流契機(jī)越來(lái)越多,例如旅游產(chǎn)業(yè)、文化產(chǎn)業(yè)被廣泛推廣,所以當(dāng)?shù)厝诵枰罅窟\(yùn)用方言吸引外地游客,實(shí)現(xiàn)基于方言文化層面的多層次交流接觸,隨之帶來(lái)的可能是更多方言之間的相互融合與有效溝通,這也讓方言的地位大幅提升。
。ㄈ┑赜蚪(jīng)濟(jì)發(fā)展差異逐漸變小
在社會(huì)語(yǔ)言學(xué)中,方言是具有等級(jí)性的,它與種族和階層相關(guān),是一種特殊的說(shuō)話方式。我國(guó)從1955年開(kāi)始面向全國(guó)推廣語(yǔ)言變體,明確了某些官方方言語(yǔ)言的法律地位,從那時(shí)開(kāi)始方言的地位開(kāi)始提升。這一政策也帶動(dòng)了全國(guó)各地方言地位的提升,特別是地域經(jīng)濟(jì)發(fā)達(dá)地區(qū)的方言甚至被其它地區(qū)所模仿,例如大量的'外來(lái)務(wù)工人員,他們?cè)谧非笊鐣?huì)身份認(rèn)同、基于自身與當(dāng)?shù)厣鐣?huì)快速融入的理想目標(biāo)開(kāi)始學(xué)習(xí)方言,這讓方言的社會(huì)地位有所提升。
。ㄋ模┑赜蚍窖晕幕膹V泛傳播
地域方言文化的廣泛傳播已經(jīng)成為潮流趨勢(shì),這要?dú)w功于某些以地域人文文化特色為主的媒體節(jié)目、影視劇等,例如某些戲劇、喜劇節(jié)目就具有著明顯的方言表現(xiàn)傾向,透過(guò)方言表現(xiàn)了解當(dāng)?shù)厝宋奈幕蔀槿藗兿猜剺?lè)見(jiàn)的生活化行為,比如說(shuō)相聲就是這樣一種方言式藝術(shù)典型。所以說(shuō),通過(guò)方言文化的廣發(fā)你傳播,方言的地位逐漸提升也就不足為怪。
。ㄎ澹┥鐣(huì)階層的扁平化變化趨勢(shì)明顯
在傳統(tǒng)社會(huì)中,方言與標(biāo)準(zhǔn)語(yǔ)始終對(duì)立,這體現(xiàn)在社會(huì)階層的對(duì)立上,即上層貴族與下層群眾階級(jí)差距明顯,比如說(shuō)在傳統(tǒng)英國(guó)貴族就使用法語(yǔ),只有底層群眾才使用英語(yǔ)。但隨著社會(huì)文明的不斷進(jìn)步,人們地位階層差異化的逐漸縮小,方言與標(biāo)準(zhǔn)語(yǔ)的對(duì)立關(guān)系也逐漸變得模糊,這就是社會(huì)階層扁平化的變化趨勢(shì)表現(xiàn)。從社會(huì)學(xué)角度來(lái)看,這是因?yàn)槿祟惿鐣?huì)中中產(chǎn)階級(jí)范圍得到大范圍延伸,它拉近了社會(huì)中底層社會(huì)與上層社會(huì)之間的距離,讓方言的存在范圍更廣,更有認(rèn)同感。
三、總結(jié)
實(shí)際上,方言地位的提升是人類社會(huì)文明進(jìn)步的表現(xiàn),傳統(tǒng)中社會(huì)中的某些偏見(jiàn)被消除,基于社會(huì)語(yǔ)言學(xué)背景下的方言與標(biāo)準(zhǔn)語(yǔ)也逐漸抹去了雙方的對(duì)立關(guān)系,方言被更多人所正視和使用,這也是人類本身的進(jìn)步。
參考文獻(xiàn)
[1]高玉娟,邵鐘萱.社會(huì)語(yǔ)言學(xué)視閾下的沈陽(yáng)方言語(yǔ)音變異研究[J].遼寧師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),2016(05):128~134.
[2]倪莎莎.從社會(huì)語(yǔ)言學(xué)角度看方言地位的提升[J].青年文學(xué)家,2017(20):190.
【淺談從社會(huì)語(yǔ)言學(xué)角度看方言地位的提升論文】相關(guān)文章:
從水果看個(gè)性12-05
從喜愛(ài)的食物看性格02-25
從組織行為學(xué)角度分析企業(yè)管理策略論文08-03
從喝水習(xí)慣看個(gè)性06-24
從日常習(xí)慣看性格03-16
從走路姿勢(shì)看性格09-26
從酒后行為看性格07-11
從指甲形狀看真實(shí)個(gè)性01-23