英語四級作文及翻譯

時間：2024-06-12 12:56:37 英語四級我要投稿

（精品）英語四級作文及翻譯15篇

　　在生活、工作和學(xué)習(xí)中，大家都經(jīng)常接觸到作文吧，寫作文是培養(yǎng)人們的觀察力、聯(lián)想力、想象力、思考力和記憶力的重要手段。怎么寫作文才能避免踩雷呢？以下是小編為大家收集的英語四級作文及翻譯，供大家參考借鑒，希望可以幫助到有需要的朋友。

（精品）英語四級作文及翻譯15篇

英語四級作文及翻譯1

　　The two pictures look so similar at one glance, but they are totally different. In the first picture, a peasant boy, carrying a heavy bundle of rice straw is out of breath under the great pressure. His hope is to have a school to attend. In the second picture, a student is on his way home from school, a heavy bag of books on his back. What he wishes is that he didn’t have to go to school any more. How can the two boys at the same age have such different ideas about attending school?

　　The two pictures show some problems in the present education system in China. In the poor countryside, especially in some western parts of China, the education is also poor. There are no buildings for classrooms, let alone good teachers. Children there cannot have regular education. They are sometimes forced to leave their studies because their families cannot afford the necessary fees. However, the situation is totally different in the cities. Almost all the children in the cities can have regular education. They can enjoy the bright classrooms and adequate facilities. But they have their own problems. What they face is the endless homework, which puts so much pressure on them that some students don’t want to continue their studies.

　　Given the problems above, our government has taken some measures. “The Hope Project” has been in operation to ensure that children in the poor areas can achieve education. Some strategies have also been put into force to reduce the pressure on the students. Teachers are asked not to give too much homework. Emphasis should be put on the improvement of the quality of the students. However, there is a long way to go in the improvement of our education conditions. The whole society should be mobilized to make some contributions to our education.

英語四級作文及翻譯2

　　The generation gap is unavoidable in almost every family, which brings about a number of conflicts in a family. In my opinion, to limit the bad effects of the generation gap, each family should use the following three methods:

　　First of all, it is important that family members discuss openly about their pleasuresor sadness in childhood in family gatherings. This activity does not only create a close relationship but also help build up understanding among all members. For instance, once children are aware that their grandparents and even their parents did not have a good upbringing during their hard childhood, they will stop complaining about the previous generations’ obsoleteness. In the meantime, once old people realize young people are nurtured in a new modern way, it is easy for them to be tolerant of young people’s new habits or hobbies.

　　Secondly, people of each generation should not develop a very high feeling about themselves. In order to do that, they should not think that they are the only right people in their family because each person has his or her own limitations. Teenagerswould realize that their parents have to struggle with pain to support them financially, and they would stop rebelling their strictness. Parents would realize that their children’s new style does no harm to their studies and stop imposing their own unsuitable standards on their children.

　　Finally, the generation gap and its bad effects can be limited if all memberscooperate to build up a close-knit family relationship and a harmonious atmosphere in which they are open and tolerant of each other. I strongly believe that each family, by doing that, can enjoy a cozy atmosphere with minimum interference by the generation gap.

　　翻譯

　　大部分的家庭免不了存在代溝，代溝給一個家庭帶來很多沖突。我認(rèn)為，為了控制代溝的不良影響，每個家庭都應(yīng)該嘗試以下方法:

　　首先，在家庭聚會的時候，家庭成員公開討論自己的童年時期的快樂或悲傷是很重要的`。這一活動不僅營造一種緊密的關(guān)系而且能夠幫助建立家庭成員之間的相互理解。比如說，一旦孩子們意識到他們的爺爺奶奶甚至是爸爸媽媽在艱苦的童年時期沒有很好的成長，他們就會停止抱怨上一代人的陳舊思想。同時，一旦老一輩人意識到年輕人是在一種新的現(xiàn)代方式下成長，他們就很容易接受年輕人的習(xí)慣和愛好。

　　其次，每一代人都不應(yīng)該高估自己。為此，他們不應(yīng)該認(rèn)為他們是家里唯一對的人，因為每個人都有自己的極限。青少年應(yīng)該意識到，他們的父母必須與困苦斗爭給他們提供經(jīng)濟上的支持，他們就會停止反抗父母的嚴(yán)厲。父母也應(yīng)該意識到，孩子們的新風(fēng)格不會影響學(xué)習(xí)，從而停止把自己不合適的吧標(biāo)準(zhǔn)強加在孩子身上。

　　最后，如果所有的成員合作起來去建立一個關(guān)系緊密的家庭關(guān)系以及能夠坦誠和互相容忍融洽的氛圍，代溝及其不良影響就可以得到限制。我堅信，通過這樣做，每個家庭都能享有一個代溝干擾最小的舒適氛圍。

英語四級作文及翻譯3

　　農(nóng)歷五月初五的端午節(jié)(the Dragon Boat Festival)是個盛大的節(jié)日。它的另一名稱——“重五節(jié)”就來源于這個日期。這個節(jié)日根據(jù)一個廣為流傳的故事，演變?yōu)榧o(jì)念戰(zhàn)國時期(the Warring States Period)楚國偉大愛國詩人屈原的日子。如果事實果真如此，那么端午節(jié)已經(jīng)有大約2500年的`存史了。端午節(jié)最盛行的活動是賽龍舟和吃粽子(rice dumpling)。自20xx年以來，端午節(jié)在中國巳不僅僅是一個傳統(tǒng)節(jié)日,還是公共假期。

　　翻譯：

　　The Dragon Boat Festival is a grand festival celebrated on the 5th day of 5th month of the Chinese lunar calendar. This is the source of the alternative name of Double Fifth Festival. According to a widely stated story, the festival developed to commemorate the great patriotic poet Qu Yuan of Chu State in Warring States Period. If that is true, Dragon Boat Festival has a history of about 2,500 years. The most popular activities of Dragon Boat festival are racing dragon boats and eating rice dumplings. Since 20xx，Dragon Boat Festival has been celebrated not only as a festival but also a public holiday in China.

英語四級作文及翻譯4

　　21、In this essay, I aim to explore this complicated phenomenon from diverse perspectives,

　　在這一篇論文中,我目標(biāo)于探究這個復(fù)雜現(xiàn)象的不同方面

　　22、It's time to adopt...... Suggestions and........ It's time to give a lot of attention to the progress.

　　該是采納……的建議，并對……的進展給予非常重視的時候了。

　　23、There is no doubt about it...... The problem should be paid enough attention to.

　　毫無疑問，對……問題應(yīng)予以足夠的重視。

　　24、Only in this way can we...

　　只有這樣,我們才能...

　　25、...... It is essential to the development and construction of our country, and it is very important. First,....... Moreover...... The most important thing is that........

　　……對我們國家的發(fā)展和建設(shè)是必不可少的，非常重要的.。首先，……。而且……，最重要的是……

英語四級作文及翻譯5

　　College always is the dream of everybody. When children start to enter primary school, they were told to set up the goal to go university one day in the future. You can see how important university to people. But the current college enrollment systems only stick to one rule. That is granting the opportunity according to test scores once a year. If anyone fails in the exam and still wants to go to college, he has to study for a whole and the take part in the test. I think this system is not perfect. It still has many flaws.

　　上大學(xué)是每個人的夢想。當(dāng)孩子們開始去上小學(xué)的時候，他們就被告知要設(shè)立將來上大學(xué)的目標(biāo)�？梢钥闯龃髮W(xué)對人們來說有多么的重要。但目前高校招生體系只堅持一個原則。那就是抓住一年一次的考試機會。不管是誰考試失敗又還想去上大學(xué)的話，他就得再準(zhǔn)備一年然后再參加考試。我認(rèn)為這個體系是不完善的`。還有許多缺點。

　　First of all, the system is not good for students’ mental health. Every student just has one chance per year after they have prepared for three years in school. It is too cruel for them. They may have some mental problems if they fail in the exam. Besides, we all know that time is precious. They can do many things in one year. But if they give up the opportunity to go to university after one failure, they will lose the chance to receive higher education.

　　首先，該體系不利于學(xué)生的心理健康。每個學(xué)生在學(xué)校準(zhǔn)備了三年之后每年只有一次機會。這是對他們太殘酷了。如果在考試中失敗，他們可能會有心理上的問題。此外，我們都知道時間的寶貴。一年他們可以做很多事情。但是如果他們放棄了這個去上大學(xué)的機會，他們就會失去接受高等教育的機會。

　　Secondly, the system is not good to pick up excellent students. As I have mentioned before, people treat this test so important. Some excellent students may drop, because of the excessive stress. Sometimes students can’t show their ability is very normal. After all, no one is perfect. Vice versa, some students who don’t perform well in usual may get a high score in the college entrance exam.

　　其次，該體系不利于挑選優(yōu)秀學(xué)生。正如我之前提到的，人們把該考試看得很重要。一些優(yōu)秀的學(xué)生可能會因為壓力大而失手。有時候?qū)W生也會發(fā)揮失常。畢竟，人無完人反之亦然，有些學(xué)生平時表現(xiàn)不好，卻可能在高考中取得高分。

　　To sum up, the college enrollment systems are not perfect. It needs to be improved. Maybe the testing way or times worth considering change.

　　綜上所述，高校招生制度是不完善的。需要改進。也許考試的方式和次數(shù)是值得考慮的。

英語四級作文及翻譯6

　　I assume that you are familiar with the phenomenon of Excessive Packaging. Taking a look around，we can find examples with ease：a small computer is packed in a thick and heavycarton，clothes are putted in a well-designed plastic bagsand moon-cakes are usually placed in delicate boxes.

　　What are the causes of this problem? On the one hand, to earn more economic gains, a considerable number of manufactures usually wrap their products with unnecessary but appealing materials aiming at attracting customers attention , arousing their curiosity and then stimulating their purchasing desire. On the other hand, quite a few customers believe that the more delicate the package seems，the superior the quality will be,the notion has also encouraged the trend of excessive packaging.

　　To change this situation, I think we should take the following measures. First, laws must be made and implemented to impose restriction onexcessive packaging. Moreover, a public education campaign should be launched to arouse customers consciousness that packaging doesnt equal to quality. Only in this way can we put an end to this trend.

　　中文譯文：

　　我覺得你應(yīng)該對商品過度包裝現(xiàn)象也不陌生。在我們生活的周圍，我們隨處可見這樣的例子：小電腦包裝在一個又厚又重的`紙板盒里，衣服包裝在設(shè)計精美的塑料袋里，月餅通常也放在精致的包裝盒里。

英語四級作文及翻譯7

　　在不文明行為我們不能不注意到,無數(shù)的不文明行為存在于我們的日常生活中,如隨地吐痰,大聲說話,亂拋垃圾,在公共場所說討厭的話等等.所有這些都是不禮貌的行為,我們不應(yīng)該忽視的.作為一種古老的享受燦爛的文明跨越了5000年的土地,中國正在經(jīng)歷的不當(dāng)行為激增,每個公民都應(yīng)該感到羞愧中的.由主機不文明行為,中國在國內(nèi)和國外有嚴(yán)重影響中國的形象,據(jù)人民的.日報社論的官方的網(wǎng)站上公布.

　　隨著中國,我們不應(yīng)該冒犯別人指出我們的弱點,而應(yīng)著眼于提高自己更多的關(guān)注.我們應(yīng)該努力找出這些不當(dāng)行為的原因,并設(shè)法消除.有很多原因的主人,我會認(rèn)為,這背后的趨勢.這里僅一:道德教育的不足.政府應(yīng)該發(fā)動一場大規(guī)模的道德運動,以對抗這種趨勢,我們應(yīng)該盡力表現(xiàn)自己,在我們的日常生活體面.作為新時代的大學(xué)生,我們應(yīng)該發(fā)揮主導(dǎo)作用.

　　On Uncivilized Behaviors

　　We cannot fail to notice that countless uncivilized behaviors exist in our daily lives, such as spitting, talking loudly, littering, saying nasty words in public places and so forth. All these are bad manners that we should not lose sight of. As an ancient land enjoying a splendid civilization spanning over 5,000 years, China is witnessing a surge in improper acts that every Chinese citizen should feel ashamed of. Uncivilized behaviors by a host of Chinese both at home and abroad have seriously affected China’s image, according to an editorial posted on People Daily’s official website.

　　As Chinese, we should not get offended when others point out our weaknesses but should focus more attention on improving ourselves. We should strive to identify the causes of those improper behaviors and find ways to eliminate them. There are a host of causes, I would argue, behind this trend. To name only one: the lack of moral education. The government should wage a massive moral campaign to fight against this trend and we ourselves should endeavor to behave decently in our daily lives. As college students of the new age, we should take the leading role.

英語四級作文及翻譯8

　　A recent survey, carried out by a Beijing-based information company, has shown that two thirds of the Chinese college students today favor the idea of saving money for later use, whereas quite many others deem it much better to use tomorrow’s money today.

　　Personally, I side with the former. Firstly, saving money can relieve one’s anxiety in case of accidents, disease or other mishaps. As we all know, when one faces such tragedies as fir damage or fatal disease, one would need a large amount of money to survive such difficulties. Secondly, saving money can give one a sense of fulfillment. Since most people work hard every day, they will be quiet happy and satisfied with his “achievement” when they find they have accumulated a large deposit in the bank. Thirdly, saving money allows one to give a helping hand to others. With money available at the moment, one can offer badly needed help to those in temporary difficulty, say, those who are suffering from flood, famine, a car accident, or things like that. Yet taking a loan from a bank is often too costly. Thus, the timely help will be rewarded with gratitude. A dependable friendship will eventually be fostered. To sum up, saving money does have many advantages. Indeed, it is an important aspect of the Chinese conception of virtue. Therefore, let’s start saving money from today on.

　　北京一家信息公司最近進行的一項調(diào)查顯示，如今三分之二的中國大學(xué)生贊成存錢以備日后使用，而許多其他人認(rèn)為今天使用明天的錢要好得多。

　　就我個人而言，我支持前者。首先，存錢可以減輕一個人在發(fā)生事故、疾病或其他災(zāi)難時的焦慮。我們都知道，當(dāng)一個人面臨冷杉損壞或致命疾病這樣的悲劇時，他將需要大量的錢來度過這樣的困難。第二，省錢能給人一種滿足感。由于大多數(shù)人每天都在努力工作，當(dāng)他們發(fā)現(xiàn)自己在銀行里積累了大量存款時，他們會對他的'“成就”感到平靜、高興和滿意。第三，省錢可以幫助別人。有了目前的資金，人們可以向那些處于暫時困難中的人提供急需的幫助，比如那些遭受洪水、饑荒、車禍或諸如此類事情的人。然而，從銀行貸款往往成本過高。因此，及時的幫助將得到感激的回報。

　　一種可靠的友誼最終會得到培養(yǎng)�？偠灾�，省錢確實有很多好處。的確，這是中國美德觀的一個重要方面。因此，讓我們從今天開始存錢。

英語四級作文及翻譯9

　　The comic reflects the image of our modern world in which technology has been an inseparable part of people’s daily life. As is shown, the man in the picture uses a laptop at work and home, for business and entertainment, so obsessed that he even dreams about bending over his laptop.

　　It is undeniable that this has been a common scene and the overuse of computers has aroused great concern. In my opinion, people should be cautious of the excessive use of computers for the following reasons. In the first place, it will inevitably affect people’s health if they sit before computers and stare at the screens for long hours, which may result in muscle pain and visual impair. Secondly, playing computers alone isolates people from others. Relationships in the real world are maintained through human contact and spending time with each other instead of chitchatting online. In summary, people should cut down their computer use for health and social reasons. Computers are not controllers but tools in our life.

英語四級作文及翻譯10

　　The world is not only hungry but also thirsty. However, some people are still reluctant to turn a finger to save water. Some people dont turn a tap after use, while others even pollute clean water and make the situation worse. The severe drought in the southwest China once again pushes the issue of water-saving under hot discussion.

　　這個世界不僅很餓，而且很渴�？墒�，有些人仍然不愿意費一點兒功夫去節(jié)約用水。一些人用完水后不關(guān)水龍頭，而另外一些人甚至污染干凈的水，這使情況變得更糟糕。中國西南地區(qū)的嚴(yán)重干旱再一次將節(jié)水問題推向了討論的熱點。

　　However, as things stand today, the reasonable utilization of water resource is more significant than before. Firstly water consumption is soaring. The quick development of merce and industry will consume more water for their reproduction. Whats more, the great increasing of the world population also further aggravates the situation. Secoodly, due to the more and more serious water pollution, the supply of clean water fails to meet the demand. 然而，當(dāng)前的情況是，合理利用水資源比從前更加重要。首先，水資源的消耗在飄升。商業(yè)和工業(yè)的快速開展消耗的水比再生水資源要多。另外，世界人口的大幅增長也使情況進一步惡化。其次，由于水污染越來越嚴(yán)重，干凈水的供應(yīng)滿足不了需求。 As a college student, not only will I save water by myself, but also I will attend different kinds of activities on water-saving. On the one haod, I will make the best of water instead of throwing clean water away at instant. On the other haod, I will call on my friends to save water and protect water. Anyway, many a little makes a mickle.

　　作為一名大學(xué)生，不僅我自己要節(jié)約用水，而且我會參加各種節(jié)水活動。一方面，我會充分利用水資源，不會在瞬間就把干凈的水倒掉。另一方面，我會號召我的朋友節(jié)約用水，保護水資源。無論如何，聚少成多，滴水成流。

　　Due to its highquality and original tastes, green food appeals to more consumers. From supermmarkets to chain stores, green food is found everywhere.

　　綠色食品憑借它的高品質(zhì)和天然味道，為眾多消費者所鐘愛。從大型超市到連鎖店，到處能找到綠色食品的身影。

　　Why is green food so popular even though its price is usually higher than other food? On the one hand, recently a series of issues on food safety makes customers disturbed and anxious. In order to have the reliable food, more housewives opt to select green food for their family. Green food has been labeled as a kind of healthy, delicious and fashionable food. This is perhaps the most important reason for the popularity of green food. On the other haod, with the advance in living standard, people will pay more attention to the quality of food and their raised ine is enough to cover the expenditure of food with a paratively high price.

　　綠色食品的價格往往高于普通食品，為什么還能如此受歡迎呢?一方面，最近一系列的食品安全事件使消費者心有余悸。為了買到更值得信賴的食品，更多的家庭主婦選擇了綠色食品。綠色食品已成為安康、美味和時尚食品的代表。這也許是綠色食品受歡迎的最重要的原因。另一方面，隨著生活水平的提高，人們更關(guān)注食品的質(zhì)量，而他們的收入也足以支付價格比較高的'食品。

　　With the development of the society, green food is certainly to hold a larger portion in the market. In the near future, people will be austomed to enjoy the fresh vegetable, fruits and cereals without pesticide residues, artificial feed and contarnination.

　　隨著社會的開展，綠色食品必然在市場中占據(jù)更大的比例。在不久的將來，人們會習(xí)慣于品嘗沒有殺蟲劑、人工飼料和污染的新鮮蔬菜、水果和谷物。

　　Its no doubt that university campuses will produce a large amount of rubbish every day, however, there are fewer college students paying attention to its classification. 毫無疑問，大學(xué)校園里每天都會制造大量垃圾，但是，注意垃圾分類的大學(xué)生很少。

　　Factually waste separation is vital to create an environment-friendly campus. Firstly, waste separation does great contribution to the environmental protection. Since some of waste is recyclable, while other is unrecyclable, if all the students could voluntarily differentiate recyclable rubbish from unrecyclable rubbish, the risk of the environmental pollution will be greatly reduced. Secondly, waste separation could save a lot of energy and tirne on its processing.

　　其實垃圾分類對創(chuàng)造環(huán)保型的校園來說至關(guān)重要。首先，垃圾分類對保護環(huán)境奉獻(xiàn)很大。由于一些垃圾是可循環(huán)利用的，而另外一些是不可循環(huán)利用的，如果所有學(xué)生都能自主地把可循環(huán)利用的垃圾和不可循環(huán)利用的垃圾區(qū)別開來，對環(huán)境造成污染的風(fēng)險會大大降低。其次，垃圾分類能使人們在處理垃圾過程中節(jié)省大量的時間和精力。

　　With the rapid increase in the amount of rubbish at the campus, rubbish classmification does not permit of any delay. On the one hand, as the well-educated people, college students should act as hosts of the universities and separate waste from this moment in their daily life. On the other hand, university authorities should strengthen students awareness of environmental protection and guide students to separate waste in a reasonable way.

　　隨著校園垃圾數(shù)量的快速增加，垃圾分類刻不容緩。一方面，作為受過良好教育的人，大學(xué)生應(yīng)該以大學(xué)主人自居，從現(xiàn)在起，在日常生活中就把垃圾進展分類。另一方面，大學(xué)校方應(yīng)該加強學(xué)生的環(huán)保意識，引導(dǎo)學(xué)生用正確的方式對垃圾進展分類。 Recently, it is reported that oil price in the intemational market has been skyrocketing drastically. In China, many traditional mineral cities in northeastem China has run into predicament, with their economy collapsed and workers unemployed, only because coal has been mined out. 據(jù)報道，最近國際市場的石油價格大幅飄升。在中國，東北部的許多傳統(tǒng)煤炭城市經(jīng)濟崩潰、工人失業(yè)，城市陷入困境，僅僅是因為煤被開采得枯竭了。

　　Unlike sunlight, water and wind, fossil energy resources , including coal, oil and gas, are not practically reproductive during human history. Once consumed, theyre gone forever. If they were to be exhausted before we could find sufficient resources to replace them, we would have to live in entire blackout again, which is of course not what we would like to see.

　　不像陽光、水和風(fēng)，化石能源資源，包括煤、石油和天然氣，在人類歷史上其實都不是可再生的。一旦被消耗了，它們就永遠(yuǎn)消失了。如果在我們能夠找到足夠的能代替它們的資源之前，它們就消耗完了，我們會再次陷入全面停電的場面，這當(dāng)然是我們不愿意看到的。

　　Therefore, we must economize on energy resources. New techniques should be developed and applied to reduce energy consumption in industry and daily life. Altemative energy should be employed wherever possible. Any practice that wastes energy should be eradicated .

　　因此，我們必須節(jié)約能源資源。應(yīng)該研發(fā)出新技術(shù)，將其應(yīng)用在工業(yè)和日常生活中減少能源消耗上。在任何可能的地方都應(yīng)該使用可替代能源。任何浪費能源的行為都應(yīng)該被鏟除。

英語四級作文及翻譯11

　　26、Obviously, if we don't control the problem, there's a good chance that we'll be in danger.

　　很明顯，如果我們不能控制這一問題,很有可能我們會陷入危險。

　　27、It's time to take action. For example...... In addition....... All these methods will certainly......

　　早該拿出行動了。比如說……，另外……。所有這些方法肯定會……

　　28、Immediate measures should be taken to prevent the situation from developing.

　　應(yīng)立即采取措施阻止這一事態(tài)的發(fā)展。

　　29、On the whole, it's hard to say...... Is it good or bad, because it depends to a great extent on...... In the form of. However, as far as I am concerned, I find that........

　　在總體上很難說……是好還是壞，因為它在很大程度上取決于……的形式。然而，就我個人而言，我發(fā)現(xiàn)……

　　30、On the contrary, there are some people in favor...... They believe...... And, they think......

　　相反，有一些人贊成……，他們相信……，而且，他們認(rèn)為……

英語四級作文及翻譯12

　　Good morning, I am very honored to have this interview opportunity, I hope I can have a good performance today, I am confident that I can succeed. Now I will briefly introduce myself, I was born in my province, I graduated from University, my major is, I got a bachelor's degree after graduation, most of the year I have been studying, I have passed CET-4 or CET-6 Examination, in my spare time, I have mastered the basic knowledge of my major. I like to be a global company, so I think I can get the biggest harvest in such a company environment, which is why I come here to compete for this position.

　　I think I'm a good team player, I'm a very honest person, I can work under a lot of pressure and everyone thanks you for giving me this opportunity.

　　中文翻譯：

　　早上好，我很榮幸能有這個面試的機會，我希望我今天能有一個好的表現(xiàn)，我有信心我能成功現(xiàn)在我將簡單介紹一下我自己，我出生在我的省份，我大學(xué)畢業(yè)，我的專業(yè)是，我畢業(yè)后獲得了學(xué)士學(xué)位這一年我大部分時間都在學(xué)習(xí)上，我已經(jīng)通過了大學(xué)英語四、六級考試，在課余時間我已經(jīng)掌握了我所學(xué)專業(yè)的基本知識，我喜歡是一家全球性的公司，所以我覺得在這樣一個公司的`環(huán)境中我能得到最大的收獲，這就是我來這里競爭這個職位的原因。我認(rèn)為我是一個很好的團隊球員，我是一個非常誠實的人，我可以在很大的壓力下工作，所有人都感謝你給我這個機會。

英語四級作文及翻譯13

　　Recent years have witnessed a marked growth of fire accidents in cities. We often see flashing fire engines rushing through the streets. Fires have not only caused heavy econornic losses but also injured and killed many people.

　　What are the causes of fire accidents? Most of the fires are caused by carelessness and violation of fire safety regulations. Other fires are caused by home electrical appliances, because they are of poor quality or because people do not know how to use them properly. Besides, some businesses have focused so much of their atlention on profits that they often ignore fire precautions.

　　To prevent fires and reduce iamages from fire accidents, we should educate people to raise their sense of fire prevention, warn children of the dangers of playing with matches, and instruct workers to be more careful with insulation. In addition, we should improve existing fire engines and add more fire facilities to high buildings. Thus, the fire prevention system will become more reliable. (164 words)

　　近年來，城市火災(zāi)顯著增多。我們常�？梢钥吹骄療糸W爍的消防車從街頭呼嘯而過�；馂�(zāi)不僅造成重大的經(jīng)濟損失，而且也造成很多的人員傷亡。

　　火災(zāi)事故的原因是什么呢?大部分火災(zāi)是由于疏忽和違反消防安全規(guī)定而引起的。其他火災(zāi)是由家用電器引起的，由于家電的質(zhì)量較差，或因為人們不知道如何正確地使用它們而引發(fā)火災(zāi)。此外，一些企業(yè)過分注重利潤，他們往往忽略防火措施。

　　為了預(yù)防火災(zāi)和減少火災(zāi)事故的破壞，我們應(yīng)當(dāng)教育人們提高防火意識，警告兒童玩火柴的`危險，并指示工人要更加小心地使用絕緣材料。此外，我們應(yīng)改善現(xiàn)有的消防車，并給高層建筑添加更多的消防設(shè)施。因此，防火系統(tǒng)將變得更加可靠。

英語四級作文及翻譯14

　　Money is regarded by some people as the most important thing in life. For those people,a man with plenty of money can live happily.So in their eyes,money is the main goal oftheir life.

　　But money cannot buy everything.For instance,no matter how much money one has,he cannot buy good health,which is essential to a good life. Neither can it buy happiness or friendship.Thus,although money is useful in many ways,there are still a lot of things in the world that can not be bought with money.

　　There are people who obtain money by gamnbling，cheating or other dishonest means.Sooner or later,they will be punished by the law. Therefore,money will bring them nothing but rnisery.Only when money is obtained through working can it make people really happy.

　　翻譯

　　有些人認(rèn)為金錢是生命中最重要的東西。對于那些人來說，富有的人一定生活得很開心。因此在他們眼中，賺錢是生活的主要目標(biāo)。

　　但是，金錢并不能買到所有的東西。例如，不管一個人有多少錢，他卻買不到健康一一那才是幸福生活的`根本。金錢也買不到幸�；蛴颜x。因此，盡管金錢在很多方面都有用途，但是世界上還是有一些東西是用金錢買不到的。

　　有的人利用賭博或欺騙等不誠實的方式來獲取金錢。遲早他們會受到法律的懲罰。因此，金錢帶給他們的除了痛苦之外，一無所有。只有通過勞動獲得的金錢才會真正地給人們帶來快樂。