關(guān)于電影“越獄”常用的美式語句及翻譯

　　看“越獄”學(xué)美式常用口語

　　1. Nobody's punking out. 沒人退出。

　　2. None of your beeswax. 不關(guān)你事。

　　3. Not be constantly running,looking over your shoulder. 不用到處躲藏，小心翼翼地生活。

　　4. Not in a thousand years. 想都別想。

　　5. Oh ,shut it. 哦，閉嘴。

　　6. Oh,hit me a nerve. 哦，真嚇人（反語）。

　　7. One should never turn his back on his home country. 一個人永遠(yuǎn)也不能背棄自己的祖國。

　　8. Places to stay,business that are more open to hiring men out of the correctional system. 能住的地方，優(yōu)先聘用勞改犯的商家。

　　9. Probably out of your price range. 恐怕你買不起。

　　10. Provided the transport comes though.若果交通順利的.話。

　　11. Self-presevation is a strong motivator.自衛(wèi)是很強(qiáng)的因素。

　　12. She found no signs of foul play.她沒發(fā)現(xiàn)謀殺跡象。

　　13. Sir,I cannot do a procedure like this without an anesthetic.先生，如果沒有麻醉劑，我沒法動這個手術(shù)。

　　14. That is absolutely hogwash.簡直一派胡言。

　　15. That's my ego.是我自以為是了。

　　16. The guy id'd both of them .那個人認(rèn)出了他們兩。

　　17. The harder you struggle,the worse it gets.你越掙扎，情況越糟。

　　18. The hat's over the wall.犯罪已成事實。

　　19. The money was never yours to begin with.本來就不是你們的錢。

　　20. The only way to win a war is to try to konw your prey completely.知己知彼，學(xué)習(xí)英語的網(wǎng)站，百戰(zhàn)不殆。

　　21. The picture makes me look like a sociopath.照片上的我跟精神變態(tài)者似的。

　　22. There was a way we could wipe the slate clean.這樣我們可以洗清冤屈。

【關(guān)于電影“越獄”常用的美式語句及翻譯】相關(guān)文章：

英語面試口語常用對話及翻譯02-09

簡歷常用英文語句08-06

常用傷感語句70句04-25

常用傷感語句49句04-16

常用抒情語句39條04-09

常用悲傷的語句摘錄96句04-29

常用悲傷的語句匯編45條04-25

常用憂傷的語句合集39條04-20

常用憂傷的語句集合99條05-09

常用表白的語句匯編98條04-21