春節(jié)對聯(lián)創(chuàng)作談
也許是春節(jié)來臨之故,近來,對楹聯(lián)突然恢復(fù)了濃厚興趣,不但擬了些應(yīng)景的春聯(lián),也以聯(lián)代詩詞,作了些抒發(fā)情懷的的小聯(lián)。連續(xù)發(fā)了,引來了一些贊語,甚至賜和。然而這并不能說我就真會作楹聯(lián)了,這不,前些時發(fā)的一組就碰了個C。為什么呢?因?yàn)槲液鲆暳硕嗑渎?lián)的“馬蹄律”,而這位編輯可能又特別看重這“鐵律”。昨看了網(wǎng)上的'一組楹聯(lián),由于作者是我的老詩友,也就直言不諱,提請他“多句聯(lián)最好按‘馬蹄律’”。那什么是“馬蹄律”,我為什么作這建議呢?先不妨引摘下中國楹聯(lián)學(xué)會頒發(fā)的《聯(lián)律通則》。
《聯(lián)律通則》其第五條平仄對立。解說為“句中按節(jié)奏安排平仄交替,上下聯(lián)對應(yīng)節(jié)奏點(diǎn)上用字平仄相反。單邊兩句及以上的多句聯(lián),各句腳依順序連接,平仄規(guī)格一般要求形成音步遞換,傳統(tǒng)稱‘平頂平,仄頂仄’!彼追Q“馬蹄律”,即像馬步一樣,總是后腳踩前腳蹄印。至于聯(lián)句的一頭一尾,一般是單平或單仄。因此,通行的規(guī)范就是兩句式對聯(lián)上聯(lián)句末為平仄,下聯(lián)句末為仄平,如“繁冗驅(qū)人,舊業(yè)盡拋塵市里;湖山招我,全家移入畫圖中。”(李漁)“寵辱不驚,閑看庭前花開花落;去留無意,漫觀天上云卷云舒!保R寅初)三句式對聯(lián)則是上為平平仄,下為仄仄平。如“南通州,北通州,南北通州通南北;東當(dāng)鋪,西當(dāng)鋪,東西當(dāng)鋪當(dāng)東西。(乾隆皇帝、紀(jì)曉嵐)”。四句式聯(lián)上為仄平平仄,下為平仄仄平,如“萬里藍(lán)天赤壁,檣櫓灰飛。忍看羽扇綸巾,百歲齊眉成一夢;幾年北地狼煙,戈矛直指。最是龍樓鳳闕,三分鼎足憾千秋。(小喬痛挽周瑜)”五句式則是上仄仄平平仄,下平平仄仄平,六句以上者類推。為什么要如此要求呢?因?yàn)殚郝?lián)是一種韻文,它要求有音樂美。為此,一是本句內(nèi)要調(diào)好平仄,使之交替出現(xiàn);二是兩句間平仄相對,句末字音上仄下平。這樣,達(dá)到節(jié)奏和諧,回環(huán)起伏,悅耳動聽,收到相反相成的藝術(shù)效果。長聯(lián)由兩句或兩句以上句子組成,是單句的擴(kuò)展。它偏重于句腳平仄,每句的最后一字稱為腰眼,是平仄的關(guān)鍵所在,不可稍忽。然而我忽視了,所發(fā)一組中三副都成了“仄、仄,平、平”,音律無變化,顯得呆板,降等就在所難免了。當(dāng)然,評價楹聯(lián)絕不只是看律令合否(但這是首先的,起碼的),我的這位朋友這次也忽略了嚴(yán)循這個規(guī)定,但并沒降等,那是因?yàn)樗倪@組聯(lián)內(nèi)容好,不宜再調(diào)整。而且,即便是古人、名家,也并不是都嚴(yán)循這套格式的。例如,南宋朱熹有一聯(lián)曰:“東墻倒西墻倒,窺見室家之好;前巷深后巷深,不聞畫馬之音!鄙鲜秦曝疲率瞧狡,卻是一副好聯(lián)。郭沫若為濟(jì)南李清照紀(jì)念堂所撰楹聯(lián):“大明湖畔,趵突泉邊,故居在垂楊深處;漱玉集中,金石錄里,文采有后主遺風(fēng)!鄙下(lián)是仄、平、仄,下聯(lián)是平、仄、平(不是三句式的平平仄,仄仄平)。但這副聯(lián)貼切,嚴(yán)整,音韻和諧,誠是好聯(lián),沒聽說誰諷他違律——這絕不是因?yàn)楣敲,因人立言或毀言。這就是形式服從內(nèi)容,如果硬要按平平仄,仄仄平,那“大明湖畔”就不能入這聯(lián)了,即或硬要用,也得改為它名了,豈不冤哉!盡管如此,我們作復(fù)句聯(lián)即多句式楹聯(lián)時,還是要遵循這“馬蹄律”即“平頂平,仄頂仄”,對其不合者盡量加以修改。如我將“東風(fēng)浩蕩,巧飛神梭織錦繡;寅虎雄威,長嘯春日壯山河”改為“浩蕩東風(fēng),巧飛神梭織錦繡;雄威寅虎,長嘯春日壯山河”。將《賀李星宇新樓落成》“新星燦爛 祥光繞梁縈福瑞;華宇恢宏 盛時創(chuàng)業(yè)呈旺興”改成了
“爭仰新星紫氣繞梁縈福瑞;歡歌華宇盛時創(chuàng)業(yè)展宏猷!
“創(chuàng)業(yè)創(chuàng)牌新星光燦明江漢;美侖美奐華宇氣宏慰先君!
“業(yè)就名馳新星光燦輝荊楚;夢成圖立華宇勢雄耀鄉(xiāng)臺。”
至于“春聯(lián)耀華宇欣品春聯(lián)添春色;喜鵲鬧紅梅樂聞喜鵲報喜音”這一副,盡管是上仄仄,下平平,涉及到內(nèi)容和音韻,就不改了。
【春節(jié)對聯(lián)創(chuàng)作談】相關(guān)文章:
春節(jié)對聯(lián)大全(14字春節(jié)對聯(lián))01-08
TED演講精選:談呵護(hù)創(chuàng)造力及減輕創(chuàng)作壓力07-25
春節(jié)對聯(lián)口號04-16
經(jīng)典春節(jié)對聯(lián)摘錄01-11
春節(jié)寫對聯(lián)09-18
春節(jié)對聯(lián)摘抄09-09