- 相關(guān)推薦
怎樣對對聯(lián)
在日常的學習、工作、生活中,說到對聯(lián),大家肯定都不陌生吧,對聯(lián)源于中國文字語音的對稱性,出現(xiàn)應(yīng)該在周朝以前,造紙術(shù)和書法的發(fā)展,使對聯(lián)成為獨立文體。你寫對聯(lián)時總是沒有新意?以下是小編為大家整理的怎樣對對聯(lián),歡迎大家借鑒與參考,希望對大家有所幫助。
字數(shù)相等,內(nèi)容相關(guān)
這是對聯(lián)格律的兩個基礎(chǔ)要素。字數(shù)相等,指的是,若上聯(lián)是由幾個分句組成,則下聯(lián)也應(yīng)是由字數(shù)上與之一一相等的幾個分句組成?傊,若連字數(shù)都不能相等,那無論如何也難以稱得上是名副其實的對聯(lián)。
從內(nèi)容看,上下聯(lián)之間,內(nèi)容要相關(guān),以起到相反相成或相輔相成的效果。這種關(guān)系或者是從相同的角度互相映襯、補充,即所謂“正對”;或者是從相反的角度互相反襯、對照,即所謂“反對”。如:
覺行圓滿;功德莊嚴。(正對)
心平積福;欲重招殃。(反對)
還有少數(shù)對聯(lián)上下聯(lián)之間屬于互相銜接的關(guān)系,即所謂“串對”或“流水對”。如:除了香甜苦辣咸酸澀;米油鹽醬醋茶。
如果上下聯(lián)內(nèi)容毫不相關(guān),會使人覺得非常別扭和生硬,則起不到對聯(lián)應(yīng)有的文學效果,難以稱得上是合格的對聯(lián)。當然,有一種特殊的對聯(lián)形式,即所謂“無情對”。它指的是上下聯(lián)形式上(字面)對仗工整,而內(nèi)容上(意義)卻有意不相關(guān),從而造成一種特殊的效果。無情對主要是利用對聯(lián)的形式特征(對仗),來體現(xiàn)一種文學趣味和技巧,其內(nèi)容是次要的。如:
庭前花始放;閣下李先生。(常用無情對)
樹已半枯休縱斧;果然一點不相干。(常用無情對)
總之,字數(shù)相等,內(nèi)容相關(guān),是對聯(lián)在形式和內(nèi)容方面最起碼的要求,體現(xiàn)了最基本的對應(yīng)性和關(guān)聯(lián)性,故將二者稱為基礎(chǔ)要素。
詞性相當、結(jié)構(gòu)相稱
這是對聯(lián)格律的兩個語法要素,也是最關(guān)鍵的兩個要素。詞性相當,指上下聯(lián)相對的詞語性質(zhì)應(yīng)盡可能相同或相近。如名詞對名詞、動詞對動詞,等等。如:五蘊皆空觀自在;一心不亂見如來。
此聯(lián)中,“五”和“一”都是數(shù)詞,“蘊”和“心”都是名詞,“皆”和“不”都是副詞,“空”和“亂”都是形容詞,“觀”和“見”都是動詞,“自在”和“如來”都是名物化的形容詞或動詞。一般對虛詞的要求比較寬松,對實詞的要求較為嚴格。在具體的對仗中,除詞性外,還可適當考慮詞語在句中的作用,對修飾詞語的要求較寬松,對中心詞語的要求較嚴格。
結(jié)構(gòu)相稱,指上下聯(lián)對應(yīng)語句的語法結(jié)構(gòu)應(yīng)盡可能相同。如:一心常忍辱;萬事且隨緣。
此聯(lián)上下聯(lián)皆為主謂賓結(jié)構(gòu),其中,“一心”對“萬事”皆為偏正結(jié)構(gòu),“忍辱”對“隨緣”皆為動賓結(jié)構(gòu)。
怎樣區(qū)分上下對聯(lián)
中華民族的文化瑰寶之一——對聯(lián),雅稱楹聯(lián),俗稱對子。分為春聯(lián)、喜聯(lián)、壽聯(lián)、挽聯(lián)、裝飾聯(lián)、行業(yè)聯(lián)、交際聯(lián)和雜聯(lián)等,是寫在紙、布上或刻在竹子、木頭、柱子上的對偶語句。春聯(lián)源遠流長,相傳起于五代后蜀主孟昶。他在寢室門桃符板上的題詞:“新年納余慶,嘉節(jié)號長春”,謂文“題桃符”,這要算中國最早的對聯(lián),也是第一副春聯(lián)。
對聯(lián)言簡意深,對仗工整,平仄協(xié)調(diào),是一字一音的中文語言獨特的藝術(shù)形式,是利用漢字特征撰寫的一種民族文體。一般不需要押韻(律詩中的對聯(lián)才需要押韻)。對聯(lián)大致可分詩對聯(lián),以及散文對聯(lián)。
隨著人們文化生活的豐富,不僅許多傳統(tǒng)文化熱愛者視之為消遣娛樂、展示風采的高雅藝術(shù);而且它更是成為中國人節(jié)慶文化的一部分,成為一種大眾的藝術(shù),比如商鋪開業(yè)、新婚喜慶、喬遷新居等,往往都要張貼對聯(lián)。可是,長久以來,人們對于對聯(lián)中上聯(lián)和下聯(lián)的識別模棱兩可,以至于在張貼上也隨意性很大。那么,怎樣區(qū)分上下對聯(lián)呢?一般而論,上聯(lián)結(jié)于仄聲,掛在右邊;下聯(lián)結(jié)于平聲,掛在左邊。
一、區(qū)分春聯(lián)的上下聯(lián),簡單來說有四種區(qū)分方法:
首先是按音調(diào)平仄分。春聯(lián)比較講究音調(diào)平仄,上聯(lián)最后一個字為仄聲,下聯(lián)最后一個字應(yīng)是平聲,比如“春風吹綠門前柳,康泰一家生百!,“柳”是仄音,“福”是平聲。(仄聲判斷:普通話中的第三聲和第四聲:平聲判斷:普通話中的第一聲和第二聲)
其次是按因果關(guān)系分!耙颉睘樯下(lián),“果”為下聯(lián)。比如“春回大地百花爭艷,日暖神州萬物生輝”,因為只有“百花爭艷”這個“因”,才會有“萬物生輝”這個“果”。
再次是按時間先后分。時間在前為上聯(lián),時間在后為下聯(lián)。比如“風送鶯歌辭舊歲,雪伴梅香迎新春”,“辭舊歲”在前,“迎新春”在后。
最后是按空間范圍分。一般是小者在前,大者在后。比如“勤儉持家家道昌,團結(jié)建國國事興”。這副春聯(lián)中的“國”比“家”大,所以“家”在前,“國”在后。
二、春聯(lián)的正確貼法:
當人面向?qū)β?lián)時,上聯(lián)在右側(cè),下聯(lián)在左側(cè)。對聯(lián)的張貼應(yīng)該遵循以下三個原則:“上”仄“下”平原則;語意重心原則;橫批指示原則。這三個原則應(yīng)該兼而用之。
1、上仄下平原則
有人說:“人朝門立,右手為上,左手為下。”可是,門之左右與手之左右固然一清二楚,然而那一幅兩張的對聯(lián),哪一個又是上聯(lián)哪一個又是下聯(lián)呢?比如對聯(lián)“風流人物數(shù)當代大好春光
看今朝(橫批:人杰地靈)”和“日月潭碧波凝翠臺灣骨肉日日思歸盼統(tǒng)一揚子江熱浪含情大陸同胞天天翹首望團圓(橫批:春回華夏)”,這些對聯(lián),因為其語意幾乎是對等的,這時候,人們往往借助于語音——即平仄——來判斷。
對聯(lián)的傳統(tǒng)要求是“上”仄“下”平,即“仄起平落”,即上聯(lián)末句尾字用仄聲,下聯(lián)末句尾字用平聲。根據(jù)這一規(guī)律,一般都可以比較準確地判斷出一幅對聯(lián)的上下聯(lián),即看對聯(lián)的最后一個字,如果那字是仄音,就是上聯(lián),如果是平音,那就是下聯(lián)。比如,原來商鋪開張的一幅老聯(lián):“生意興隆通四海,財源茂盛達三江!昂!保下,也就是三聲,“江”,陰平,也就是一聲。顯然,海字句就是上聯(lián),而江字句就是下聯(lián)。再比如:“天增歲月人增壽,春滿乾坤福滿門!皦邸弊秩ヂ暎簿褪撬穆,仄;“門”字二聲,平,于是壽字句為上聯(lián)而門字句為下聯(lián)。
2、語意重心后置的原則
當然,這種只根據(jù)聲音的理解,而離開了對于對聯(lián)語意以及橫批的理解,就是簡單化的,因為聲音只是構(gòu)成對聯(lián)的一個要素而不是所有要素,甚至是次要的元素而不是重要的元素。因此,對“音”的強調(diào),應(yīng)該服從于對“意”的強調(diào)。
語言是有重心的,語言學上所謂的偏義詞,其實正暗示了語言意義重心的存在。在語言的轉(zhuǎn)折結(jié)構(gòu)、連貫結(jié)構(gòu)、遞進結(jié)構(gòu)、因果結(jié)構(gòu)、選擇結(jié)構(gòu)、假設(shè)結(jié)構(gòu)等等結(jié)構(gòu)當中,語意的重心自不待言顯而易見,即使在并列結(jié)構(gòu)的語言中,其意義也是有所側(cè)重的,而且往往表現(xiàn)重心后置的規(guī)律。曾國藩當年之所以把“屢戰(zhàn)屢敗”改為“屢敗屢戰(zhàn)”,人們之所以說是“上有天堂,下有蘇杭”而不說成是“下有蘇杭,上有天堂”,甘肅人辦的酒廠之所以要說“南有茅臺,北有皇臺”而不能說成是“北有皇臺,南有茅臺”,都與并列結(jié)構(gòu)中語意的重心位置有關(guān)。
對聯(lián)作為“對稱的句子”,其上下聯(lián),一般都是并列結(jié)構(gòu),然而,看似是并列結(jié)構(gòu)的對聯(lián),其語意也仍然是有重心的,而且其重心仍然是后置的——也就是處于下聯(lián)位置的。如下面的一幅對聯(lián):
金雞辭歲千家喜(應(yīng)該是上聯(lián),因為按理“辭”在前,先辭后迎。)
玉犬迎春萬戶歌(應(yīng)該是下聯(lián),因為依理“迎”在后,先辭后迎。)
明白了這個道理,則我們提著上聯(lián)和下聯(lián)這兩個豎條子,就不能把應(yīng)該貼在上聯(lián)的貼到了下聯(lián),就不能把應(yīng)該先讀的后讀了。我們就得看自己手上一左一右這兩句話里,語意的重心在哪一條上。意義重心所在的那一聯(lián)就是下聯(lián)。比如在傳說中程咬金給秦叔寶母親的壽聯(lián)中,“……不是人”與“……乃神仙”,先抑后揚,“不是人”眼看就是上聯(lián)無疑,因為它不是意義的重心而只是后文“乃神仙”的鋪墊。再比如某個老人自書于棺木上的對聯(lián)“七尺遺軀葬此中,一點靈魂歸何處”,如果只從聲音上判斷,則只能讀成“一點靈魂歸何處,七尺遺軀葬此中”,然而這樣的上下聯(lián)之意味,由于語意的重心落在肯定性的“葬此中”,意味就是滿足而安然的?墒,如果讀成“七尺遺軀葬此中,一點靈魂歸何處”,語意重心就落在了疑問性的“歸何處”,其意味就是不滿足的靈魂不安的。這時候,正確判斷上下聯(lián)——或者說正確判斷老人心情——的原則,就應(yīng)該是語意重心原則而不應(yīng)該是仄上平下原則。
有時候,對語意的重心之所在的判斷,往往要結(jié)合對聯(lián)的橫批,因為對聯(lián)的橫批,往往會從內(nèi)容上指示語意的重心之所在。比如對聯(lián)“雪里江山美,花間歲月新”,由于其橫批是“紅梅報春”,所以,語意重心應(yīng)該落在“歲月新”上,即新字句為下聯(lián);再如“四海皆春春不老,九州同樂樂無窮”,由于其橫批是“普天同慶”,則其語意重心也應(yīng)該落在“樂無窮”上,即窮字句為下聯(lián)。
3、橫批指示原則
這個原則,既可以幫助我們在內(nèi)容上確定上下聯(lián),也可以幫助我們在形式上結(jié)合橫批而貼明上下聯(lián)。
古時候的對聯(lián)張貼,受古人從右往左直書之語言排列法的影響,上聯(lián)在門右邊,下聯(lián)在門左邊,橫批也是從右往左書寫,所以問題似乎不大。可是時代發(fā)展到如今,由于現(xiàn)代人從左向右書寫之習慣的影響,我們會不時從住家、機關(guān)、商場、廟會等處發(fā)現(xiàn),不少人常常把上聯(lián)貼在門左邊,而貼在門右邊的則是下聯(lián)。
所謂橫批指示原則,是指我們在張貼對聯(lián)的時候,要看橫批的書寫,如果橫批是從右向左書寫,上聯(lián)就應(yīng)該貼在右邊,反之下聯(lián)則貼在左邊。這樣,橫批也就不會游離于對聯(lián)的整體之外而成為了對聯(lián)有機整體的一部分。這樣,橫批也才真正與對聯(lián)整體緊密相關(guān),也才堪稱是對聯(lián)的“題目”和“中心”,起到畫龍點睛、相互補充的作用。關(guān)于對聯(lián)橫批的此一作用,雪瀟先生將它形象地命名為“對聯(lián)的手勢” 。
有人曾不無遺憾地說:“橫批應(yīng)該從右往左寫的,但現(xiàn)代人對這一傳統(tǒng)習俗不甚講究,大部分橫批從左寫起了!比绻斫饬藢β(lián)橫批的這種“手勢“,則這位先生當不再迷茫,因為即使是從左寫起了,那也并不錯,只要我們根據(jù)它的指示,把上聯(lián)貼在左邊而把下聯(lián)貼在右邊就可以了。
至此,我們可以總結(jié)出對聯(lián)的張貼在現(xiàn)代人生活中可以通用的兩種方法:
傳統(tǒng)式:橫批文字順序為從右至左,于是上聯(lián)在右,下聯(lián)在左。
現(xiàn)代式:橫批文字順序為從左至右,于是上聯(lián)在左,下聯(lián)在右。(這樣的方法,也許是與古不合的,然而,它卻是與時俱進地具有通變精神的。
以上關(guān)于對聯(lián)張貼的三個原則,如果能夠兼而用之,則我們既可以準確地區(qū)分出上下聯(lián),也可以準確而又不失靈活地進行張貼,如此,則對聯(lián)這種中華民族優(yōu)秀的藝術(shù)形式,就會在我們的生活中發(fā)揚光大,發(fā)揮出它應(yīng)有的藝術(shù)作用。
附:<平仄>
平仄是詩詞格律的一個術(shù)語:詩人們把四聲分為平仄兩大類,平就是平聲,仄就是上去入三聲。仄,按字義解釋,就是不平的意思。
一、憑什么來分平仄兩大類呢?
因為平聲是沒有升降的,較長的,而其它三聲是有升降的(入聲也可能是微升或微降),較短的。這樣,它們就形成了兩大類型。如果讓這兩類聲調(diào)在詩詞中交錯著,那就能使聲調(diào)多樣化,而不至于單調(diào)。古人所謂“聲調(diào)鏗鏘”,雖然有許多講究,但是平仄諧和也是其中的一個重要因素。平仄在詩詞中又是怎樣交錯著的呢?我們可以概括為兩句話:
。1)平仄在本句中是交替的;
。2)平仄在對句中是對立的。
這種平仄規(guī)則在律詩中表現(xiàn)得特別明顯。例如毛主席《長征》詩的第五、六兩句:
金沙水拍云崖暖,
大渡橋橫鐵索寒。
這兩句詩的平仄是:平平│仄仄│平平│仄,
仄仄│平平│仄仄│平。
就本句來說,每兩個字一個節(jié)奏。平起句平平后面跟著的是仄仄,仄仄后面跟著的是平平,最后一個又是仄。仄起句仄仄后面跟著的是平平,平平后面跟著的是仄仄,最后一個又是平。這就是交替。就對句來說,“金沙”對“大渡”,是平平對仄仄,“水拍”對“橋橫”,是仄仄對平平,“云崖”對“鐵索”,是平平對仄仄,“暖”對“寒”,是仄對平。這就是對立。
二、現(xiàn)在談一談我們怎樣辨別平仄。
如果你的方言里是有入聲的(譬如說,你是江浙人或山西人、湖南人、華南人),那么,問題就很容易解決。在那些有入聲的方言里,聲調(diào)不止四個,不但平聲分陰陽,連上聲、去聲、入聲,往往也都分陰陽。像廣州入聲還分為三類。這都好辦:只消把它們合并起來就是了,例如把陰平、陽平合并為平聲,把陰上、陽上、陰去、陽去、陰入、陽入合并為仄聲,就是了。問題在于你要先弄清楚自己方言里有幾個聲調(diào)。這就要找一位懂得聲調(diào)的朋友幫助一下。如果你在語文課上已經(jīng)學過本地聲調(diào)和普通話聲調(diào)的對應(yīng)規(guī)律,已經(jīng)弄清楚了自己方言里的聲調(diào),就更好了。
如果你是湖北、四川、云南、貴州和廣西北部的人,那么,入聲字在你的方言里都歸了陽平。這樣,遇到陽平字就應(yīng)該特別注意,其中有一部分在古代是屬于入聲字的。至于哪些字屬入聲,哪些字屬陽平,就只好查字典或韻書了。
如果你是北方人,那么,辨別平仄的方法又跟湖北等處稍有不同。古代入聲字既然在普通話里多數(shù)變了去聲,去聲也是仄聲;又有一部分變了上聲,上聲也是仄聲。因此,由入變?nèi)ズ陀扇胱兩系淖侄疾环恋K我們辨別平仄;只有由入變平(陰平、陽平)才造成了辨別平仄的困難。我們遇著詩律上規(guī)定用仄聲的地方,而詩人用了一個在今天讀來是平聲的字,引起了我們的懷疑,可以查字典或韻書來解決。
注意,凡韻尾是-n或-ng的字,不會是入聲字。如果說湖北、四川、云南、貴州和廣西北部來說,ai,ei,ao,ou等韻基本上也沒有入聲字?傊,入聲問題是辨別平仄的唯一障礙。這個障礙是查字典或韻書才能消除的;但是,平仄的道理是很好懂的。而且,中國大約還有一半的地方是保留著入聲的,在那些地方的人們,辨別平仄更是沒有問題了。
【怎樣對對聯(lián)】相關(guān)文章:
精選經(jīng)典對聯(lián)07-20
經(jīng)典的對聯(lián)02-03
墓碑對聯(lián)7字對聯(lián)02-24
兔年對聯(lián)_兔年對聯(lián)_春節(jié)對聯(lián)精華10-07
心態(tài)怎樣,生活怎樣07-16
于元宵的對聯(lián)11-30
校慶經(jīng)典對聯(lián)09-21
哲理對聯(lián)精選07-18
經(jīng)典新屋對聯(lián)02-07
經(jīng)典石碑對聯(lián)精選07-20